AZsubtitles.com

The Homesman Farsi/Persian Subtitles

The Homesman is a movie starring Tommy Lee Jones, Hilary Swank, and Grace Gummer. Three women who have been driven mad by pioneer life are to be transported across the country by covered wagon by the pious, independent-minded Mary...
2014
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (72KB) The.Homesman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:30,000 --> 00:00:45,000
:����� � �������
ALI KALAN

2
00:00:46,238 --> 00:00:50,441
" ���� ���� ��� "

3
00:00:55,012 --> 00:00:58,237
���� �� ����

4
00:00:59,382 --> 00:01:02,479
������ ����

5
00:01:41,649 --> 00:01:44,751
�
���� ������

6
00:01:57,555 --> 00:02:00,555
:������
��ј� ��������

7

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageFarsi/Persian
Created ByALI KALAN
Author Noteترجمه از روی زیرنویس فرانسه انجام دادم سعی کردم ترجمه روان و مطابق گفتار شخصیت ها باشه !لذت ببرید از این وسترن دیدنی
Created10/05/2014 12:53:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:30,000 --> 00:00:45,000<br>:����� � �������<br>ALI KALAN<br><br>2<br>00:00:46,238 --> 00:00:50,441<br>" ���� ���� ��� "<br><br>3<br>00:00:55,012 --> 00:00:58,237<br>���� �� ����<br><br>4<br>00:00:59,382 --> 00:01:02,479<br>������ ����<br><br>5<br>00:01:41,649 --> 00:01:44,751<br>�<br>���� ������<br><br>6<br>00:01:57,555 --> 00:02:00,555<br>:������<br>��ј� ��������<br><br>7<br>

More The Homesman Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- The Homesman Official Trailer
و یا هر سایتی با مدت 2:19 IMDB مناسب برای تریلر موجود در4 years ago
  1. 3.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Homesman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Homesman.2014.720pBluRay.x264.DTS-RBG
  3. The.Homesman.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RBG
  4. The.Homesman.2014.720p.BluRay.x264.AAC-LAPUMiA
  5. The.Homesman.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4
  6. The.Homesman.2014.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4
امیدوارم لذت ببرید4 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Homesman.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
با نسخه 02:03:18 دقیقه ای هماهنگ کردم. بلوری4 years ago
  1. 72KB