The Hunchback of Notre Dame Thai Subtitles
The Hunchback of Notre Dame is a movie starring Demi Moore, Jason Alexander, and Mary Kay Bergman. A deformed bell-ringer must assert his independence from a vicious government minister in order to help his friend, a gypsy dancer.
1996
year
91M
min
6.9
rate
1
files
Download (118.9KB) The Hunchback of Notre Dame.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,958 --> 00:01:00,257
เช้าวันใหม่ปารีสตื่นขึ้น
2
00:01:00,327 --> 00:01:04,526
จากหลับไหลด้วยระฆังแห่งนอเทรอดาม
3
00:01:04,598 --> 00:01:08,000
ต่างลุกขึ้นออกหากินในวันที่สดใส
4
00:01:08,068 --> 00:01:11,163
ด้วยระฆังจากนอเทรอดาม
5
00:01:11,238 --> 00:01:14,731
ด้วยระฆังใหญ่ส่งเสียงประดุจฟ้าผ่า
6
00:01:14,808 --> 00:01:18,506
และใบน้อยดั่งบทเพลงสวรรค์
00:00:57,958 --> 00:01:00,257
เช้าวันใหม่ปารีสตื่นขึ้น
2
00:01:00,327 --> 00:01:04,526
จากหลับไหลด้วยระฆังแห่งนอเทรอดาม
3
00:01:04,598 --> 00:01:08,000
ต่างลุกขึ้นออกหากินในวันที่สดใส
4
00:01:08,068 --> 00:01:11,163
ด้วยระฆังจากนอเทรอดาม
5
00:01:11,238 --> 00:01:14,731
ด้วยระฆังใหญ่ส่งเสียงประดุจฟ้าผ่า
6
00:01:14,808 --> 00:01:18,506
และใบน้อยดั่งบทเพลงสวรรค์
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | jirathip |
| Author Note | The Hunchback of Notre Dame (1996) - From DVD Master |
| Created | 04/17/2019 03:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,958 --> 00:01:00,257<br>เช้าวันใหม่ปารีสตื่นขึ้น<br><br>2<br>00:01:00,327 --> 00:01:04,526<br>จากหลับไหลด้วยระฆังแห่งนอเทรอดาม<br><br>3<br>00:01:04,598 --> 00:01:08,000<br>ต่างลุกขึ้นออกหากินในวันที่สดใส<br><br>4<br>00:01:08,068 --> 00:01:11,163<br>ด้วยระฆังจากนอเทรอดาม<br><br>5<br>00:01:11,238 --> 00:01:14,731<br>ด้วยระฆังใหญ่ส่งเสียงประดุจฟ้าผ่า<br><br>6<br>00:01:14,808 --> 00:01:18,506<br>และใบน้อยดั่งบทเพลงสวรรค์<br><br>More The Hunchback of Notre Dame Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|