The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 Farsi/Persian Subtitles
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 is a movie starring Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, and Liam Hemsworth. Katniss Everdeen is in District 13 after she shatters the games forever. Under the leadership of President Coin and...
2014
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (1.7KB) The Hunger Games Mockingjay Part 1 Burn trailer sub by Filmer.chikablog.ir.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,200 --> 00:00:07,500
فيلمر تقديم مي کند
2
00:00:09,300 --> 00:00:11,000
هيونزبي: کس ديگه اي نمي تونه اين کارو براش انجام بده
3
00:00:11,800 --> 00:00:13,800
رئيس جمهور کوين: نمي تونه از پسش بربياد
4
00:00:13,600 --> 00:00:14,700
رئيس جمهور کوين: بازي ها (ي عطش) نابودش کردن
5
00:00:15,300 --> 00:00:18,600
00:00:00,200 --> 00:00:07,500
فيلمر تقديم مي کند
2
00:00:09,300 --> 00:00:11,000
هيونزبي: کس ديگه اي نمي تونه اين کارو براش انجام بده
3
00:00:11,800 --> 00:00:13,800
رئيس جمهور کوين: نمي تونه از پسش بربياد
4
00:00:13,600 --> 00:00:14,700
رئيس جمهور کوين: بازي ها (ي عطش) نابودش کردن
5
00:00:15,300 --> 00:00:18,600
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Filmer.chikablog.ir |
| Author Note | Persian subtitle for The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 "Burn" Trailer. Download trailer at: http://filmer.chikablog.ir/آخرین-تریلر-فیلم-the-hunger-games-mockingjay-part-1/ زیرنویس فارسی آخرین تریلر فیلم بازی های عطش: زاغ مقلد |
| Created | 10/31/2014 04:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,200 --> 00:00:07,500<br><font color="Gold">فيلمر تقديم مي کند</font><br><br>2<br>00:00:09,300 --> 00:00:11,000<br>هيونزبي: کس ديگه اي نمي تونه اين کارو براش انجام بده<br><br>3<br>00:00:11,800 --> 00:00:13,800<br>رئيس جمهور کوين: نمي تونه از پسش بربياد<br><br>4<br>00:00:13,600 --> 00:00:14,700<br>رئيس جمهور کوين: بازي ها (ي عطش) نابودش کردن<br><br>5<br>00:00:15,300 --> 00:00:18,600<br>