The Hurt Locker Serbian Subtitles
The Hurt Locker is a movie starring Jeremy Renner, Anthony Mackie, and Brian Geraghty. During the Iraq War, a Sergeant recently assigned to an army bomb squad is put at odds with his squad mates due to his maverick way of handling...
2008
year
131M
min
7.6
rate
1
files
Download (78.1KB) The Hurt Locker.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,481 --> 00:00:05,482
Nalet borbe je èesto snažna i
smrtonosna zavisnost,
2
00:00:05,522 --> 00:00:08,523
zato što je rat droga.
- Chris Hedges
3
00:00:08,558 --> 00:00:11,043
Rat je droga.
4
00:00:53,911 --> 00:00:55,911
Idemo!
5
00:01:26,617 --> 00:01:27,517
Približava se.
6
00:01:35,219 --> 00:01:3
00:00:02,481 --> 00:00:05,482
Nalet borbe je èesto snažna i
smrtonosna zavisnost,
2
00:00:05,522 --> 00:00:08,523
zato što je rat droga.
- Chris Hedges
3
00:00:08,558 --> 00:00:11,043
Rat je droga.
4
00:00:53,911 --> 00:00:55,911
Idemo!
5
00:01:26,617 --> 00:01:27,517
Približava se.
6
00:01:35,219 --> 00:01:3
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | zutooka |
| Author Note | |
| Created | 03/23/2010 02:27:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,481 --> 00:00:05,482<br><i>Nalet borbe je èesto snažna i<br>smrtonosna zavisnost,</i><br><br>2<br>00:00:05,522 --> 00:00:08,523<br><i>zato što je rat droga.<br>- Chris Hedges</i><br><br>3<br>00:00:08,558 --> 00:00:11,043<br><i>Rat je droga.</i><br><br>4<br>00:00:53,911 --> 00:00:55,911<br>Idemo!<br><br>5<br>00:01:26,617 --> 00:01:27,517<br>Približava se.<br><br>6<br>00:01:35,219 --> 00:01:3