AZsubtitles.com

The Idle Mermaid Farsi/Persian Subtitles

Surplus Princess is a TV series starring Bo-ah Jo, Joo-Wan On, and Jae-rim Song. Ha Ni is a mermaid princess in the underwater Empire but she longs for the human world when she sees and falls in love with a man. She transforms into...
2014
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (116.6KB) The Mermaid.E05.Per sub(www.OneTeam.IR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

0
00:00:01,000 --> 00:00:005,000
ترجمه شده در انجمن
وان تیم برترین انجمن ترجمه فیلم و سریال
امیدواریم از دیدن این قسمت سریال لذت ببرید

1
00:00:05,100 --> 00:00:010,000
ترجمه شده توسطِ
فرشته و تبسم

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymohammadpoor
Author Noteترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید
Created09/09/2014 10:48:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

0<br>00:00:01,000 --> 00:00:005,000<br><font color="#51b7ee">ترجمه شده در انجمن</font><br><font color="#ff0099">وان تیم برترین انجمن ترجمه فیلم و سریال</font><br><font color="#51b7ee">امیدواریم از دیدن این قسمت سریال لذت ببرید</font><br><br>1<br>00:00:05,100 --> 00:00:010,000<br><font color="#51b7ee">ترجمه شده توسطِ</font><br><font color="#00cc33">فرشته و تبسم</font><br>

More The Idle Mermaid Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E01.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم4 years ago
  1. 58.2KB
Farsi/Persian
  1. Surplus Princess (The Idle Mermaid) Episode 01
Rate n Cm Pls :)4 years ago
  1. 48.9KB
Farsi/Persian
  1. Surplus.Princess.E02
واسه یه سری اشکال تو زیرنویس قبلی عذر میخوام ، تو خواب ترجمه شده بود :D Rate Pls :)4 years ago
  1. 59.5KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E02.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم4 years ago
  1. 69.8KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E03.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم4 years ago
  1. 64.8KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E04.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم4 years ago
  1. 67.9KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E06.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید4 years ago
  1. 109.4KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E07.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید4 years ago
  1. 97.1KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E08.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید4 years ago
  1. 113.4KB
Farsi/Persian
  1. The Mermaid.E09.Per sub(www.OneTeam.IR
ترجمه شده توسط گروه ترجمه وان تیم Www.OneTeam.IR مترجمین : فرشته | تبسم گذاشتن زیرنویس در سابسنس ممکن است تا یک روز هم طول بکشید پس اگر میخواهید زیرنویس را زودتر دانلود کنید به انجمن وان تیم مراجعه کنید4 years ago
  1. 87KB