AZsubtitles.com

The Imitation Game Arabic Subtitles

The Imitation Game is a movie starring Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, and Matthew Goode. During World War II, the English mathematical genius Alan Turing tries to crack the German Enigma code with help from fellow...
2014
year
114M
min
8
rate
1
files
Download (123.7KB) The.Imitation.Game.2014.BluRay.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:52,947 --> 00:00:56,947
Netflix ترجمة مسحوبة من
@iH0pe :سحب وتعديل
تعديل التوقيت
Scooby07

2
00:00:57,147 --> 00:00:59,816
"مُستوحى من قصّة حقيقية"

3
00:01:02,402 --> 00:01:07,365
،عام 1951"
"(مانشستر)، (إنجلترا)

4
00:01:37,562 --> 00:01:39,106
هل تصغي إليّ بانتباه؟

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByScooby07
Author Note- الأصلية ترجمة
Created10/12/2018 02:42:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:52,947 --> 00:00:56,947<br>Netflix ترجمة مسحوبة من<br>@iH0pe :سحب وتعديل<br><font color="#ff0000">تعديل التوقيت</font><br><font color="#00ffff">Scooby07</font><br><br>2<br>00:00:57,147 --> 00:00:59,816<br>"مُستوحى من قصّة حقيقية"<br><br>3<br>00:01:02,402 --> 00:01:07,365<br>،عام 1951"<br>"(مانشستر)، (إنجلترا)<br><br>4<br>00:01:37,562 --> 00:01:39,106<br>هل تصغي إليّ بانتباه؟<br>

More The Imitation Game Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. --->TRAILER<--- The Imitation Game 2014 trailer #1
killer_sub ترجمة و تعديل رابط الفديو في الكومنتات قدر تعبي و عطني تقييم4 years ago
  1. 4.8KB
Arabic
  1. The Imitation Game 2014 DVDSCR X264
  2. The Imitation Game 2014 DVDSCR X264-PLAYNOW
  3. The Imitation Game 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
  4. The Imitation Game (2014) DVDSCR XviD-MAXSPEED
  5. The Imitation Game DVDSCR 2014 XVID-AC3 SPHYNX
  6. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.XviD.MENTiON
  7. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
  8. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  9. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.READNFO
  10. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.Xvid.1337x-Noir
ترجمة دقيقة,مضبوطةالتوقيت100% مع توضيح مسميات مهمة عن علم التشفير4 years ago
  1. 135.3KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.READNFO
  2. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.Xvid.1337x-Noir
  3. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.XviD.MENTiON
  4. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
  5. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  6. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.x264-GoPanda
  7. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XVID.AC3.COD
  8. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR
  9. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.MAXSPEED
  10. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW
ترجمة احترافية مع التوضيحات والتعليقات للماك والويندز4 years ago
  1. 90.6KB
  2. 181.1KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.Xvid.1337x-Noir-hdmovies9.com
  2. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.XviD.MENTiON-hdmovies9.com
  3. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.READNFO-hdmovies9.com
  4. The Imitation Game 2014 DVDSCR X264-PLAYNOW-hdmovies9.com
  5. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS-hdmovies9.com
  6. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-hdmovies9.com
www.hdmovies9.com4 years ago
  1. 219.6KB
  2. 219.6KB
  3. 219.6KB
  4. 219.6KB
  5. 219.6KB
  6. 219.6KB
  7. 219.6KB
  8. 219.6KB
Arabic
  1. The Imitation Game 2014 DVDSCR X264
ترجمة : حسام بها4 years ago
  1. 146.3KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
© Blayzie-Bone © :تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 135.5KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
تعديل التوقيت - ترجمة /صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم & د.علي طلال4 years ago
  1. 105.8KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  6. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  7. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  8. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.5.1.CH.x264.Ganool
  9. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.5.1.CH.x264.Ganool
  10. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.RARBG.
ترجمة: صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم & د.علي طلال تعديل للبلوراي، بنظام التاغز والنون تاغز4 years ago
  1. 124.1KB
  2. 124.1KB
  3. 105.7KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-budyzer
© iHussam © :تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 113.7KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-budyzer
© Dr.Ayman © :تعديل التوقيت - ترجمة4 years ago
  1. 90.7KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-budyzer
  4. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  5. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.5.1.CH.x264.Ganool
  8. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.5.1.CH.x264.Ganool
  9. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.RARBG
ترجمة منقّحة وخالية من الأخطاء4 years ago
  1. 102KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. he.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  9. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  10. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
ترجمة احترافية مع التوضيحات بالالوان مع ترجمة بخط قنوات الأفلام4 years ago
  1. 213.2KB
  2. 182.3KB
  3. 463B
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  7. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  9. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Don4EveRترجمة دقيقة\ مراجعة و تدقيق لغوي من قِبل خالد اليوبي4 years ago
  1. 135.4KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  2. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  3. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  6. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  7. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  8. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  9. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  10. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم & د.علي طلال4 years ago
  1. 129.8KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  3. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  6. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  7. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  8. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  9. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  10. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
تعديل التوقيت : حاتم بحر ... ترجمة : عبد الرحمن إبراهيم & صبري مغل & الدكتور علي طلال4 years ago
  1. 130.1KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
  2. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  3. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  4. The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-YIFY
  5. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-YIFY
  6. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  7. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  8. The.Imitation.Game.2014.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
  9. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  10. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
◄ ترجمة : حسام بها ►4 years ago
  1. 113.6KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  2. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  3. The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
  4. The.Imitation.Game.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
  5. The.Imitation.Game.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  6. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE
  7. The.Imitation.Game.2014.1080.BluRay.X264-AMIABLE
  8. The.Imitation.Game.2014.720p.BRRip.x264.AC3-FAS
  9. The.Imitation.Game.2014.BDRip.X264-AMIABLE
  10. The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
©الترجمة الأحترافية الدقيقة والكاملة©4 years ago
  1. 115.1KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.READNFO
  2. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.Xvid.1337x-Noir
  3. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.XviD.MENTiON
  4. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
  5. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.X264-PLAYNOW
  6. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
صبري مغل & عبد الرحمن إبراهيم & د.علي طلال4 years ago
  1. 148.5KB
  2. 150.4KB
  3. 152.2KB
  4. 105.7KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS
  2. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.XviD.MENTiON
  3. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD.AC3-EVO
  4. The.Imitation.Game.2014.DvdScr.Xvid.1337x-Noir
  5. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.READNFO
  6. The.Imitation.Game.2014.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
  7. The.Imitation.Game.2014.DVDScrRip.ACC.HEVC.x265.MP4
  8. The.Imitation.Game.2014.DVDScr.XVID.AC3.SHQve-CM8
  9. The.Imitation.Game.2014.DVDScr.AC3.x264-REsuRRecTioN
  10. The.Imitation.Game.2014.DVDScr.x264.AC3-JYK
©الترجمة الأحترافية الدقيقة والكاملة©4 years ago
  1. 115.1KB
Arabic
  1. The.Imitation.Game.2014.WEBRip.Netflix
  2. The.Imitation.Game.2014.WEB-DL.Netflix
ترجمة مسحوبة من نتفليكس4 years ago
  1. 123.5KB