The Killing Fields Portuguese Subtitles
The Killing Fields is a movie starring Sam Waterston, Haing S. Ngor, and John Malkovich. A journalist is trapped in Cambodia during tyrant Pol Pot's bloody 'Year Zero' cleansing campaign, which claimed the lives of two million...
1984
year
141M
min
7.8
rate
1
files
Download (37.6KB) [56455] Killing Fields, The (1984).[193501.the.killing.fields.1984.portuguese].sub
Subtitles preview
{520}{567}Camboja!
{568}{711}Para muitos era um paraíso,|Um mundo diferente e secreto.
{712}{831}Mas a guerra do Vietnã|Ultrapassou as fronteiras...
{832}{927}Logo chegando ao|Neutro Camboja.
{928}{999}Em 1973, fui cobrir|Essa batalha...
{1000}{1095}Como correspondente|do "New York Times".
{1096}{1213}Foi lá, em meio à guerra entre|As tropas governamentais...
{1214}{1357}e o Khmer Vermelho, que conheci|meu guia e intérprete Dith Pran...
{568}{711}Para muitos era um paraíso,|Um mundo diferente e secreto.
{712}{831}Mas a guerra do Vietnã|Ultrapassou as fronteiras...
{832}{927}Logo chegando ao|Neutro Camboja.
{928}{999}Em 1973, fui cobrir|Essa batalha...
{1000}{1095}Como correspondente|do "New York Times".
{1096}{1213}Foi lá, em meio à guerra entre|As tropas governamentais...
{1214}{1357}e o Khmer Vermelho, que conheci|meu guia e intérprete Dith Pran...
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Portuguese |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 05/07/2009 04:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{520}{567}Camboja!<br>{568}{711}Para muitos era um paraíso,|Um mundo diferente e secreto.<br>{712}{831}Mas a guerra do Vietnã|Ultrapassou as fronteiras...<br>{832}{927}Logo chegando ao|Neutro Camboja.<br>{928}{999}Em 1973, fui cobrir|Essa batalha...<br>{1000}{1095}Como correspondente|do "New York Times".<br>{1096}{1213}Foi lá, em meio à guerra entre|As tropas governamentais...<br>{1214}{1357}e o Khmer Vermelho, que conheci|meu guia e intérprete Dith Pran...More The Killing Fields Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|