The Lair - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
The Lair is a TV series starring David Shae, Colton Ford, and Brian Nolan. The Lair is a private gay club run by vampires, who use the club as a source for attractive young men to feed from. Thom, a local journalist in the small...
2007
year
...
min
5
rate
1
files
Download (29.6KB) The Lair - S01E06.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Tradução: Mário Sarpieri
2
00:00:05,001 --> 00:00:09,001
Timming e Sincronia: Ulisses
3
00:00:09,002 --> 00:00:13,002
Revisão: André Nogueira
4
00:00:16,000 --> 00:00:18,400
Anteriormente em
THE LAIR
5
00:00:19,001 --> 00:00:21,000
O que eu estou tentando dizer
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
Tradução: Mário Sarpieri
2
00:00:05,001 --> 00:00:09,001
Timming e Sincronia: Ulisses
3
00:00:09,002 --> 00:00:13,002
Revisão: André Nogueira
4
00:00:16,000 --> 00:00:18,400
Anteriormente em
THE LAIR
5
00:00:19,001 --> 00:00:21,000
O que eu estou tentando dizer
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | tecalex |
| Author Note | 1ª Temporada 6º Epsódio |
| Created | 05/24/2009 12:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:05,000<br><i>Tradução: Mário Sarpieri</i><br><br>2<br>00:00:05,001 --> 00:00:09,001<br><i>Timming e Sincronia: Ulisses</i><br><br>3<br>00:00:09,002 --> 00:00:13,002<br><i>Revisão: André Nogueira</i><br><br>4<br>00:00:16,000 --> 00:00:18,400<br><i>Anteriormente em<br>THE LAIR</i><br><br>5<br>00:00:19,001 --> 00:00:21,000<br>O que eu estou tentando dizer More The Lair - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | 1ª Temporada 1º Epsódio | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 1ª Temporada 2º Epsódio | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 1ª Temporada 3º Epsódio | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 1ª Temporada 4º Epsódio | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 1ª Temporada 5º Epsódio | 4 years ago |