The Late Late Show with James Corden Farsi/Persian Subtitles
The Late Late Show with James Corden is a TV series starring James Corden, Reggie Watts, and Diana Oh. Each week night, The Late Late Show with James Corden throws a late-night after-party with a mix of celebrity guests, edgy...
2015
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (20.9KB) Sia Carpool Karaoke.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,836 --> 00:00:04,785
.صبح بخیر
.سی.بی.اس
2
00:00:04,866 --> 00:00:07,903
میتونی منو به دفتر
وصل کنی؟ The Late Late Show برنامهی
3
00:00:08,434 --> 00:00:11,785
- The Late Late Show
.بچهها، من توی ترافیک بدی گیر کردم -
4
00:00:11,880 --> 00:00:14,275
.اومدم تو جاده و الآنم نمیدونم کجام
5
00:00:14,350 --> 00:00:16,683
.نمیدونم واسه جلسهی امروز برسم یا نه
00:00:03,836 --> 00:00:04,785
.صبح بخیر
.سی.بی.اس
2
00:00:04,866 --> 00:00:07,903
میتونی منو به دفتر
وصل کنی؟ The Late Late Show برنامهی
3
00:00:08,434 --> 00:00:11,785
- The Late Late Show
.بچهها، من توی ترافیک بدی گیر کردم -
4
00:00:11,880 --> 00:00:14,275
.اومدم تو جاده و الآنم نمیدونم کجام
5
00:00:14,350 --> 00:00:16,683
.نمیدونم واسه جلسهی امروز برسم یا نه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Notion |
| Author Note | ► Notion مترجم: عـرفان ◄ |
| Created | 07/08/2016 10:22:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,836 --> 00:00:04,785<br>.صبح بخیر<br>.سی.بی.اس<br><br>2<br>00:00:04,866 --> 00:00:07,903<br>میتونی منو به دفتر<br>وصل کنی؟ The Late Late Show برنامهی<br><br>3<br>00:00:08,434 --> 00:00:11,785<br>- The Late Late Show<br>.بچهها، من توی ترافیک بدی گیر کردم -<br><br>4<br>00:00:11,880 --> 00:00:14,275<br>.اومدم تو جاده و الآنم نمیدونم کجام<br><br>5<br>00:00:14,350 --> 00:00:16,683<br>.نمیدونم واسه جلسهی امروز برسم یا نه<br><br>More The Late Late Show with James Corden Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از گروه @onedfacts_iran در تلگرام | 6 years ago | ||
| Farsi/Persian | ►► فرهاد l Dailymovies.in ◄◄تنها مرجع دانلود تاک شو با زیرنویس فارسیlمهمانان:دیوید بکهام و امیلی بلانت وهری استایلز | 6 years ago |