AZsubtitles.com

The Lion King Vietnamese Subtitles

The Lion King is a movie starring Matthew Broderick, Jeremy Irons, and James Earl Jones. A Lion cub crown prince is tricked by a treacherous uncle into thinking he caused his father's death and flees into exile in despair, only to...
1994
year
88M
min
8.5
rate
1
files
Download (161.6KB) The Lion King.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:21,007 --> 00:01:23,282
* Từ khi chúng ta *

2
00:01:23,367 --> 00:01:26,325
* đặt chân lên trái đất này *

3
00:01:26,407 --> 00:01:29,956
* Và bước tới mặt trời *

4
00:01:32,007 --> 00:01:34,237
* Được thấy tất cả những gì *

5
00:01:34,327 --> 00:01:37,125
* có thể thấy *

6
00:01:37,207 --> 00:01:39,038
* Được làm mọi thứ *

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageVietnamese
Created ByMoonGemXP
Author Note
Created01/01/2010 12:47:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:21,007 --> 00:01:23,282<br>* Từ khi chúng ta *<br><br>2<br>00:01:23,367 --> 00:01:26,325<br>* đặt chân lên trái đất này *<br><br>3<br>00:01:26,407 --> 00:01:29,956<br>* Và bước tới mặt trời *<br><br>4<br>00:01:32,007 --> 00:01:34,237<br>* Được thấy tất cả những gì *<br><br>5<br>00:01:34,327 --> 00:01:37,125<br>* có thể thấy *<br><br>6<br>00:01:37,207 --> 00:01:39,038<br>* Được làm mọi thứ *

More The Lion King Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Lion King (1994) BD Vie Remux AVC 1080p TrueHD 7.1 Atmost (Eng) DTS-HD MA 7.1 (Vie)
  2. The.Lion.King.1994.ViE.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM
  3. The.Lion.King.1994.Vie.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  4. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/4 years ago
  1. 181.2KB
Vietnamese
  1. The Lion King 720p DDR
Sub chuẩn cho bản 720p và 1080p trên hdvietnam.com4 years ago
  1. 182.2KB
Vietnamese
  1. The Lion King[1994]Special Edition DvDrip[Eng]-Stealthmaster
Phụ đề dịch chuẩn bởi lgvn4 years ago
  1. 186.9KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.720p.x264.DD5.1-NiX
Phụ đề bản HD - dịch chuẩn bởi lgvn4 years ago
  1. 101.5KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.3D.H-SBS.H264.1080p.Eng.DTS.3D4U.EX-3DBlurayISO-Team.ass
Khớp với bản 3D SBS trên hdmovie.vn4 years ago
  1. 134.6KB
Vietnamese
  1. The Lion King (1994) [4K Blu-ray] Vietnamese
re-synth with timecode from 4K Blu-ray English Subtitle4 years ago
  1. 172.1KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  2. The.Lion.King.1994.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Resync và edit từ bản của Connor90 (mình thấy đây là bản dịch tốt nhất),4 years ago
  1. 184.9KB
Vietnamese
  1. The.Lion.King.1994.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  2. The.Lion.King.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
Bản của cat_pcc4, đã test chuẩn với các bản trên | http://hd-viet.blogspot.com/2016/01/the-lion-king-1994.html4 years ago
  1. 182.2KB