The Little Mermaid English Subtitles
The Little Mermaid is a movie starring Jodi Benson, Samuel E. Wright, and Rene Auberjonois. A mermaid princess makes a Faustian bargain in an attempt to become human and win a prince's love.
1989
year
83M
min
7.6
rate
1
files
Download (46.1KB) The Little Mermaid.sub
Subtitles preview
{1}{125}The Little Mermaid (1989)|1:22:42
{135}{260}23.976 fps|576x320 (1.78:1)
{1467}{1529}# I'll tell you a tale|of the bottomless blue
{1531}{1601}# And it's, hey|to the starboard, heave-ho
{1603}{1687}# Look out, lad|a mermaid be waiting for you
{1689}{1754}# In mysterious fathoms below
{1756}{1815}Isn't this great?|The salty sea air,
{1817}{1886}the wind blowing in your face.
{1888}{2022}- A perfect day to be at sea.|- Oh, yes, delightful.
{2024}{2098}A fi
{135}{260}23.976 fps|576x320 (1.78:1)
{1467}{1529}# I'll tell you a tale|of the bottomless blue
{1531}{1601}# And it's, hey|to the starboard, heave-ho
{1603}{1687}# Look out, lad|a mermaid be waiting for you
{1689}{1754}# In mysterious fathoms below
{1756}{1815}Isn't this great?|The salty sea air,
{1817}{1886}the wind blowing in your face.
{1888}{2022}- A perfect day to be at sea.|- Oh, yes, delightful.
{2024}{2098}A fi
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | smeagol.i.am |
| Author Note | |
| Created | 11/28/2008 02:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1}{125}The Little Mermaid (1989)|1:22:42<br>{135}{260}23.976 fps|576x320 (1.78:1)<br>{1467}{1529}# I'll tell you a tale|of the bottomless blue<br>{1531}{1601}# And it's, hey|to the starboard, heave-ho<br>{1603}{1687}# Look out, lad|a mermaid be waiting for you<br>{1689}{1754}# In mysterious fathoms below<br>{1756}{1815}Isn't this great?|The salty sea air,<br>{1817}{1886}the wind blowing in your face.<br>{1888}{2022}- A perfect day to be at sea.|- Oh, yes, delightful.<br>{2024}{2098}A fiMore The Little Mermaid English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Extract from mkv file, add some exclamation words from HDTV version and lyrics at the end of film. | 4 years ago | ||
| English | Just resync. Please vote "Good". | 4 years ago | ||
| English | Extracted from MKV and improved: merged short lines (<65), added musical symbol italic for lyrics, fixed short/long display time. *WITH LYRICS* | 4 years ago | ||
| English | *LYRICS ONLY (Karaoke subtitle)* Extracted from MKV and improved: merged short lines (<65), added musical symbol italic, fixed short/long display time. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 4 years ago | ||
| English | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 4 years ago | ||
| English | Perfect subtitle for 720p yify release | 4 years ago | ||
| English | just synced | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | The.Little.Mermaid.1989.REMASTERED.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE | 4 years ago | ||
| English | The.Little.Mermaid.1989.REMASTERED.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE | 4 years ago | ||
| English | StealthmasterDVDRip | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Length 01:22:49 | 4 years ago |