The Living and the Dead English Subtitles
Zivi i mrtvi is a movie starring Filip Sovagovic, Velibor Topic, and Slaven Knezovic. In 1943, group of Croatian soldiers overtake a strategically important point in western Bosnia with a goal to destroy a group of communist...
2008
year
87M
min
6.2
rate
1
files
Download (37.2KB) Zivi i Mrtvi.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,560 --> 00:00:13,552
"We are all already dead,
2
00:00:13,760 --> 00:00:16,752
" waiting to be buried
one after the other. "
3
00:00:16,960 --> 00:00:19,793
Ivo Andric.
4
00:01:33,080 --> 00:01:36,072
BOSNIA 1993
5
00:01:59,320 --> 00:02:03,074
- You've seen the power of fire?
- You and your damn Tokarev!
6
00:00:10,560 --> 00:00:13,552
"We are all already dead,
2
00:00:13,760 --> 00:00:16,752
" waiting to be buried
one after the other. "
3
00:00:16,960 --> 00:00:19,793
Ivo Andric.
4
00:01:33,080 --> 00:01:36,072
BOSNIA 1993
5
00:01:59,320 --> 00:02:03,074
- You've seen the power of fire?
- You and your damn Tokarev!
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Kocayine |
| Author Note | It's translated from French so credit goes to the creator of the French subtitles for this movie. |
| Created | 09/04/2012 01:29:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,560 --> 00:00:13,552<br>"We are all already dead,<br><br>2<br>00:00:13,760 --> 00:00:16,752<br>" waiting to be buried<br>one after the other. "<br><br>3<br>00:00:16,960 --> 00:00:19,793<br>Ivo Andric.<br><br>4<br>00:01:33,080 --> 00:01:36,072<br>BOSNIA 1993<br><br>5<br>00:01:59,320 --> 00:02:03,074<br>- You've seen the power of fire?<br>- You and your damn Tokarev!<br><br>6<br>More The Living and the Dead English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|