The Living and the Dead - First Season Vietnamese Subtitles
The Living and the Dead is a TV series starring Colin Morgan, Charlotte Spencer, and Malcolm Storry. When a young couple inherit a farm, they are determined to turn it into a success, but strange supernatural forces soon intervene,...
2016
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (46.7KB) The.Living.and.the.Dead.S01E02.HDTV.x264-mRs.srt
Subtitles preview
1
00:01:22,840 --> 00:01:26,280
Em có nhớ mình đã vẽ gì đó
trên tường nhà anh không?
2
00:01:26,315 --> 00:01:28,760
Giống như một đứa bé
cầm cuốn sách ấy.
3
00:01:28,795 --> 00:01:30,840
Thứ gì đó giống vầy này.
4
00:01:34,520 --> 00:01:36,405
Em không nghĩ là có.
5
00:01:22,840 --> 00:01:26,280
Em có nhớ mình đã vẽ gì đó
trên tường nhà anh không?
2
00:01:26,315 --> 00:01:28,760
Giống như một đứa bé
cầm cuốn sách ấy.
3
00:01:28,795 --> 00:01:30,840
Thứ gì đó giống vầy này.
4
00:01:34,520 --> 00:01:36,405
Em không nghĩ là có.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vunguyen93 |
| Author Note | Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các tập khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/ |
| Created | 07/25/2016 03:47:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:22,840 --> 00:01:26,280<br>Em có nhớ mình đã vẽ gì đó<br>trên tường nhà anh không?<br><br>2<br>00:01:26,315 --> 00:01:28,760<br>Giống như một đứa bé<br>cầm cuốn sách ấy.<br><br>3<br>00:01:28,795 --> 00:01:30,840<br><i>Thứ gì đó giống vầy này.</i><br><br>4<br>00:01:34,520 --> 00:01:36,405<br>Em không nghĩ là có.<br><br>5<br>More The Living and the Dead - First Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các tập khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các tập khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/ | 4 years ago |