The Lord of the Rings: The Return of the King Finnish Subtitles
The Lord of the Rings: The Return of the King is a movie starring Elijah Wood, Viggo Mortensen, and Ian McKellen. Gandalf and Aragorn lead the World of Men against Sauron's army to draw his gaze from Frodo and Sam as they approach...
2003
year
201M
min
8.9
rate
1
files
Download (101.3KB) TLoTR.The.Return.of.The.King.2003.Ext.Edt.1080p.BluRay.DTS-ES.x264.D-Z0N3.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,200 --> 00:00:40,978
TARU SORMUSTEN HERRASTA
2
00:01:17,577 --> 00:01:20,809
Smeagol! Sain kalan!
3
00:01:22,165 --> 00:01:27,171
Minä sain kalan, Smeag!
- Vedä se ylös. Vedä.
4
00:01:35,616 --> 00:01:37,285
Deagol!
5
00:02:34,842 --> 00:02:37,135
Deagol?
6
00:02:39,326 --> 00:02:41,620
Deagol.
7
00:00:34,200 --> 00:00:40,978
TARU SORMUSTEN HERRASTA
2
00:01:17,577 --> 00:01:20,809
Smeagol! Sain kalan!
3
00:01:22,165 --> 00:01:27,171
Minä sain kalan, Smeag!
- Vedä se ylös. Vedä.
4
00:01:35,616 --> 00:01:37,285
Deagol!
5
00:02:34,842 --> 00:02:37,135
Deagol?
6
00:02:39,326 --> 00:02:41,620
Deagol.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Finnish |
| Created By | makere |
| Author Note | Subs timed to fit Z0N3 |
| Created | 08/07/2011 04:17:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,200 --> 00:00:40,978<br>TARU SORMUSTEN HERRASTA<br><br>2<br>00:01:17,577 --> 00:01:20,809<br>Smeagol! Sain kalan!<br><br>3<br>00:01:22,165 --> 00:01:27,171<br>Minä sain kalan, Smeag!<br>- Vedä se ylös. Vedä.<br><br>4<br>00:01:35,616 --> 00:01:37,285<br>Deagol!<br><br>5<br>00:02:34,842 --> 00:02:37,135<br>Deagol?<br><br>6<br>00:02:39,326 --> 00:02:41,620<br>Deagol.<br><br>7<br>