AZsubtitles.com

The Lunchbox French Subtitles

Dabba is a movie starring Irrfan Khan, Nimrat Kaur, and Nawazuddin Siddiqui. A mistaken delivery in Mumbai's famously efficient lunchbox delivery system connects a young housewife to an older man in the dusk of his life as they...
2013
year
104M
min
7.8
rate
1
files
Download (56.7KB) The.Lunchbox.2013-FR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:11,200 --> 00:01:12,759
Il pleut aujourd'hui.

2
00:01:13,160 --> 00:01:15,072
Ne joue pas dans la cour.

3
00:01:16,040 --> 00:01:17,520
Il y aura plein de boue.

4
00:01:17,760 --> 00:01:20,036
Si tu glisses, tu te feras mal.

5
00:01:20,600 --> 00:01:22,478
- Joue � l'int�rieur.
- D'accord.

6
00:01:24,520 --> 00:01:26,716

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFrench
Created Byaeneuman
Author Note
Created05/06/2014 02:00:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:11,200 --> 00:01:12,759<br>Il pleut aujourd'hui.<br><br>2<br>00:01:13,160 --> 00:01:15,072<br>Ne joue pas dans la cour.<br><br>3<br>00:01:16,040 --> 00:01:17,520<br>Il y aura plein de boue.<br><br>4<br>00:01:17,760 --> 00:01:20,036<br>Si tu glisses, tu te feras mal.<br><br>5<br>00:01:20,600 --> 00:01:22,478<br>- Joue � l'int�rieur.<br>- D'accord.<br><br>6<br>00:01:24,520 --> 00:01:26,716<br>

More The Lunchbox French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. The Lunchbox 2013 1080p BluRay DTS x264-PublicHD
  2. The Lunchbox 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD
  3. The Lunchbox 2013 720p BluRay (750MB)-ShAaNiG
Resynchro stt de "Matmanamane" (DVD Z2) avec la version BluRay (resynchro avec les timings de la version anglaise).4 years ago
  1. 60.1KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.1080P.AVC.DTS-HDMA
Z2 UTF8 aka "Dabba"4 years ago
  1. 59KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Extracted from source:The.Lunchbox.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD4 years ago
  1. 63.3KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Z2 UTF8 aka "Dabba"4 years ago
  1. 59KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.BluRay.720p.700MB-Ganool
Z2 UTF8 aka "Dabba"4 years ago
  1. 59KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.DVDRip.x264.HORiZON-ArtSubs
Z2 UTF8 aka "Dabba"4 years ago
  1. 59KB
French
  1. The.Lunchbox.2013.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC
Rip DVD zone 2 français4 years ago
  1. 60.1KB
French
  1. The Lunchbox 2013 MULTI 1080p BluRay DTS x264-CARPEDIEM
4 years ago
  1. 58KB