The Magic Hour English Subtitles
Za majikku awâ is a movie starring Kôichi Satô, Satoshi Tsumabuki, and Eri Fukatsu. A hustler who gets in trouble with a gang boss in the port town of Sukago agrees to make good with the don by putting him in contact with a...
2008
year
136M
min
7.3
rate
1
files
Download (106.7KB) Za Majikku Awa 2008 480p x264 AAC.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,910 --> 00:00:19,910
Original subs by kinosei
resync for 1CD version by biau.sby
2
00:00:45,110 --> 00:00:47,940
Be careful. Someone might see.
3
00:01:04,260 --> 00:01:05,660
I'll go see who it is.
4
00:01:47,040 --> 00:01:48,690
I'm so sorry.
5
00:02:08,220 --> 00:02:09,660
And the other matter?
6
00:02:10,460 --> 00:02:12,330
00:00:03,910 --> 00:00:19,910
Original subs by kinosei
resync for 1CD version by biau.sby
2
00:00:45,110 --> 00:00:47,940
Be careful. Someone might see.
3
00:01:04,260 --> 00:01:05,660
I'll go see who it is.
4
00:01:47,040 --> 00:01:48,690
I'm so sorry.
5
00:02:08,220 --> 00:02:09,660
And the other matter?
6
00:02:10,460 --> 00:02:12,330
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | biau.sby |
| Author Note | Original subs by kinosei, resync for 1CD version (2:16:44) |
| Created | 06/01/2015 07:11:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,910 --> 00:00:19,910<br>Original subs by kinosei<br>resync for 1CD version by biau.sby<br><br>2<br>00:00:45,110 --> 00:00:47,940<br>Be careful. Someone might see.<br><br>3<br>00:01:04,260 --> 00:01:05,660<br>I'll go see who it is.<br><br>4<br>00:01:47,040 --> 00:01:48,690<br>I'm so sorry.<br><br>5<br>00:02:08,220 --> 00:02:09,660<br>And the other matter?<br><br>6<br>00:02:10,460 --> 00:02:12,330<br>