The Martian French Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (107.8KB) The.Martian.2015.1080p.WEB-DL.x264.AC3-JYK.srt
Subtitles preview
1
00:01:08,705 --> 00:01:12,667
SEUL SUR MARS
2
00:02:04,845 --> 00:02:07,181
Équipage, restons groupés en visu.
3
00:02:07,223 --> 00:02:08,516
Faisons honneur à la NASA aujourd'hui.
4
00:02:08,558 --> 00:02:09,684
NASA - ARÈS III - SITE D'ATTERRISSAGE
JOUR DE MISSION : SOL 18
5
00:02:09,725 --> 00:02:11,269
T'en es où, Watney ?
6
00:01:08,705 --> 00:01:12,667
SEUL SUR MARS
2
00:02:04,845 --> 00:02:07,181
Équipage, restons groupés en visu.
3
00:02:07,223 --> 00:02:08,516
Faisons honneur à la NASA aujourd'hui.
4
00:02:08,558 --> 00:02:09,684
NASA - ARÈS III - SITE D'ATTERRISSAGE
JOUR DE MISSION : SOL 18
5
00:02:09,725 --> 00:02:11,269
T'en es où, Watney ?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Perfect Resync. Retail Z2 UTF-8 WEB-DL/HDRip ♥ Thanks sous-titres.eu & satiric ♥ |
| Created | 12/24/2015 07:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:08,705 --> 00:01:12,667<br>SEUL SUR MARS<br><br>2<br>00:02:04,845 --> 00:02:07,181<br>Équipage, restons groupés en visu.<br><br>3<br>00:02:07,223 --> 00:02:08,516<br>Faisons honneur à la NASA aujourd'hui.<br><br>4<br>00:02:08,558 --> 00:02:09,684<br>NASA - ARÈS III - SITE D'ATTERRISSAGE<br>JOUR DE MISSION : SOL 18<br><br>5<br>00:02:09,725 --> 00:02:11,269<br>T'en es où, Watney ?<br><br>6<br>More The Martian French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | 4 years ago | |||
| French |
| Perfect Resync. Retail Z2 UTF-8 ♥ Thanks sous-titres.eu & satiric ♥ Mostly suit All BluRay & BRRip | 4 years ago | |
| French | OCR only; spell check required | 4 years ago | ||
| French | Directors commentary OCR only; spell check required | 4 years ago | ||
| French | Attention google trad | 4 years ago | ||
| French | Z2 | 4 years ago |