The Martian Swedish Subtitles
2015
year
...
min
...
rate
1
files
Download (116.3KB) The Martian (2015) Extended (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole).sv.srt
Subtitles preview
1
00:02:05,831 --> 00:02:08,067
Okej, alla h�ller sig
inom synh�ll fr�n varandra.
2
00:02:08,167 --> 00:02:10,185
Idag g�r vi NASA stolta �ver oss.
3
00:02:10,670 --> 00:02:13,698
- Hur ser det ut d�r, Watney?
- Du blir s�kert glad �ver att h�ra-
4
00:02:13,798 --> 00:02:19,704
-att i rutsektionen 14-28 var
00:02:05,831 --> 00:02:08,067
Okej, alla h�ller sig
inom synh�ll fr�n varandra.
2
00:02:08,167 --> 00:02:10,185
Idag g�r vi NASA stolta �ver oss.
3
00:02:10,670 --> 00:02:13,698
- Hur ser det ut d�r, Watney?
- Du blir s�kert glad �ver att h�ra-
4
00:02:13,798 --> 00:02:19,704
-att i rutsektionen 14-28 var
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | PTA |
| Author Note | Resync |
| Created | 03/03/2019 07:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:05,831 --> 00:02:08,067<br><i>Okej, alla h�ller sig<br>inom synh�ll fr�n varandra.</i><br><br>2<br>00:02:08,167 --> 00:02:10,185<br><i>Idag g�r vi NASA stolta �ver oss.</i><br><br>3<br>00:02:10,670 --> 00:02:13,698<br><i>- Hur ser det ut d�r, Watney?<br>- Du blir s�kert glad �ver att h�ra-</i><br><br>4<br>00:02:13,798 --> 00:02:19,704<br><i>-att i rutsektionen 14-28 var<br></i>More The Martian Swedish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Swedish | Swedish | 4 years ago | ||
| Swedish | Downloaded from www.opensubtitles.org/ | 4 years ago | ||
| Swedish | For 3D bluray only. Retail | 4 years ago | ||
| Swedish | Korrigerad retail... Riktigt usel retailtext från början, lite förbättrad. | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Swedish | Corrent Sync | 4 years ago |