The Matrix Estonian Subtitles
The Matrix is a movie starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, and Carrie-Anne Moss. A computer hacker learns from mysterious rebels about the true nature of his reality and his role in the war against its controllers.
1999
year
136M
min
8.7
rate
1
files
Download (54.4KB) The.Matrix.1999.WEB-DL.1080p.Open.Matte-BLUEBIRD.sub
Subtitles preview
{1144}{1250}Jah? - Kas k�ik on paigas?|- Sa ei pidanud mind v�lja tooma.
{1253}{1326}Ma tean, aga tuli tahtmine|vahetus �le v�tta.
{1329}{1390}Ta meeldib sulle, kas pole?|Sulle meeldib teda vaadata.
{1393}{1469}�ra ole naeruv��rne.|- Me tapame ta. Kas m�istad?
{1472}{1534}Morpheus usub,|et ta on v�ljavalitu.
{1537}{1610}Aga sina?|- Pole t�htis, mida mina usun.
{1613}{1654}Sa ei usu, on nii?
{1657}{1710}Kas kuulsid seda?|- Kuulsin mida?
{1253}{1326}Ma tean, aga tuli tahtmine|vahetus �le v�tta.
{1329}{1390}Ta meeldib sulle, kas pole?|Sulle meeldib teda vaadata.
{1393}{1469}�ra ole naeruv��rne.|- Me tapame ta. Kas m�istad?
{1472}{1534}Morpheus usub,|et ta on v�ljavalitu.
{1537}{1610}Aga sina?|- Pole t�htis, mida mina usun.
{1613}{1654}Sa ei usu, on nii?
{1657}{1710}Kas kuulsid seda?|- Kuulsin mida?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Estonian |
| Created By | ReMaster |
| Author Note | ReMastered |
| Created | 09/06/2019 02:34:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1144}{1250}Jah? - Kas k�ik on paigas?|- Sa ei pidanud mind v�lja tooma.<br>{1253}{1326}Ma tean, aga tuli tahtmine|vahetus �le v�tta.<br>{1329}{1390}Ta meeldib sulle, kas pole?|Sulle meeldib teda vaadata.<br>{1393}{1469}�ra ole naeruv��rne.|- Me tapame ta. Kas m�istad?<br>{1472}{1534}Morpheus usub,|et ta on v�ljavalitu.<br>{1537}{1610}Aga sina?|- Pole t�htis, mida mina usun.<br>{1613}{1654}Sa ei usu, on nii?<br>{1657}{1710}Kas kuulsid seda?|- Kuulsin mida?<br>