AZsubtitles.com

The Matrix Reloaded Arabic Subtitles

The Matrix Reloaded is a movie starring Keanu Reeves, Laurence Fishburne, and Carrie-Anne Moss. Neo and his allies race against time before the machines discover the city of Zion and destroy it. While seeking the truth about the...
2003
year
138M
min
7.2
rate
1
files
Download (118.3KB) The Matrix Reloaded.AR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:41,378 --> 00:01:20,214
‫ {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7} \N‫استخراج و تعديل :محمد الزيادي {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}
\N\N

1
00:01:27,378 --> 00:01:29,214
‫أراك غداً.‬

2
00:01:48,525 --> 00:01:49,567
‫يا إلهي!‬

3
00:02:12,215 --> 00:02:13,716
‫لقد دخلت.‬

4
00:04:06,829 --> 00:04:08,623
‫كدنا نصل.‬

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByElzayady
Author Noteبصيغة ترجمة
Created06/27/2018 07:32:00 PM
Updated2 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:41,378 --> 00:01:20,214<br>‫    {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7} \N‫استخراج و تعديل  :محمد الزيادي  {\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}<br>\N\N<br><br>1<br>00:01:27,378 --> 00:01:29,214<br>‫أراك غداً.‬<br><br>2<br>00:01:48,525 --> 00:01:49,567<br>‫يا إلهي!‬<br><br>3<br>00:02:12,215 --> 00:02:13,716<br>‫لقد دخلت.‬<br><br>4<br>00:04:06,829 --> 00:04:08,623<br>‫كدنا نصل.‬<br>

More The Matrix Reloaded Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. The.Matrix.Reloaded.2003.HDRip.XviD.AC3-WaBBiT
النسخه دي جديده و انا عارف ان الترجمه مش موجوده قلت اقدمهالكم هديه2 years ago
  1. 40.9KB
  2. 26.4KB
  3. 35.5KB
Arabic
    		2 years ago
    1. 21KB
    2. 18.6KB
    Arabic
      		2 years ago
      1. 18.6KB
      Arabic
        		2 years ago
        1. 30.7KB
        2. 30.1KB
        3. 22.9KB
        Arabic
          		2 years ago
          1. 21KB
          Arabic
            		2 years ago
            1. 32.1KB
            2. 83.6KB
            3. 26.5KB
            4. 22.7KB
            Arabic
              		2 years ago
              1. 30.7KB
              2. 30.1KB
              3. 22.9KB
              Arabic
                		2 years ago
                1. 21KB
                2. 18.6KB
                Arabic
                  		2 years ago
                  1. 32.1KB
                  2. 83.6KB
                  3. 26.5KB
                  4. 22.7KB
                  Arabic
                  1. The.Matrix.Reloaded.2003.HDRip.XviD.AC3-WaBBiT.CD3
                  		تم ضبط هذه الترجمة الجيدة لتناسب هذه النسخة2 years ago
                  1. 39.4KB
                  2. 25.4KB
                  3. 16.8KB
                  Arabic
                    		2 years ago
                    1. 51.1KB
                    2. 34.8KB
                    Arabic
                      		2 years ago
                      1. 18.6KB
                      Arabic
                        		2 years ago
                        1. 18.6KB
                        Arabic
                          		2 years ago
                          1. 18.6KB
                          Arabic
                          		2 years ago
                          1. 51.8KB
                          2. 26.5KB
                          Arabic
                            		2 years ago
                            1. 52.5KB
                            2. 25.6KB
                            Arabic
                              		2 years ago
                              1. 25.3KB
                              2. 18.7KB
                              3. 718B
                              Arabic
                                		2 years ago
                                1. 25.3KB
                                2. 18.7KB
                                3. 718B
                                Arabic
                                  		2 years ago
                                  1. 25.3KB
                                  2. 18.7KB
                                  3. 718B
                                  Arabic
                                    		2 years ago
                                    1. 48.6KB
                                    2. 34.2KB
                                    Arabic
                                      		2 years ago
                                      1. 48.6KB
                                      2. 34.2KB
                                      Arabic
                                        		2 years ago
                                        1. 25.3KB
                                        2. 18.7KB
                                        Arabic
                                          		2 years ago
                                          1. 51.9KB
                                          Arabic
                                            		2 years ago
                                            1. 25.7KB
                                            Arabic
                                              		2 years ago
                                              1. 51.9KB
                                              2. 25.7KB
                                              Arabic
                                                		2 years ago
                                                1. 51.9KB
                                                2. 25.7KB
                                                Arabic
                                                  		2 years ago
                                                  1. 51.9KB
                                                  2. 25.7KB
                                                  Arabic
                                                    		2 years ago
                                                    1. 33.6KB
                                                    2. 16.8KB
                                                    Arabic
                                                      		2 years ago
                                                      1. 48.8KB
                                                      2. 33KB
                                                      Arabic
                                                      1. cd1
                                                      		2 years ago
                                                      1. 21KB
                                                      2. 18.6KB
                                                      Arabic
                                                      1. The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3 كريم الحباك
                                                      		The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3 كريم الحباك2 years ago
                                                      1. 45KB
                                                      2. 32.5KB
                                                      Arabic
                                                      1. The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3 كريم الحباك
                                                      		The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3 كريم الحباك2 years ago
                                                      1. 45KB
                                                      2. 32.5KB
                                                      Arabic
                                                      1. The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-XviK
                                                      		The.Matrix.Reloaded.2003.iNTERNAL.DVDRip.XviD.AC3-XviK2 years ago
                                                      1. 48.8KB
                                                      Arabic
                                                      		2 years ago
                                                      1. 21KB
                                                      Arabic
                                                        		2 years ago
                                                        1. 21KB
                                                        Arabic
                                                          		2 years ago
                                                          1. 32.1KB
                                                          2. 83.6KB
                                                          3. 26.5KB
                                                          4. 22.7KB
                                                          Arabic
                                                          		2 years ago
                                                          1. 53.3KB
                                                          Arabic
                                                            		2 years ago
                                                            1. 25.3KB
                                                            2. 18.7KB
                                                            3. 718B
                                                            Arabic
                                                              		2 years ago
                                                              1. 50.2KB
                                                              2. 34.2KB
                                                              Arabic
                                                                		2 years ago
                                                                1. 963B
                                                                Arabic
                                                                  		2 years ago
                                                                  1. 96KB
                                                                  Arabic
                                                                    		2 years ago
                                                                    1. 84.1KB
                                                                    Arabic
                                                                      		2 years ago
                                                                      1. 84.1KB
                                                                      Arabic
                                                                        		2 years ago
                                                                        1. 32.1KB
                                                                        2. 83.6KB
                                                                        3. 26.5KB
                                                                        4. 22.7KB
                                                                        Arabic
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 257B
                                                                          2. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded 2003 720p BRRip XviD AC3-FLAWL3SS
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.3KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded[2003]DvDrip
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 91.5KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded[2003]DVDrip[AC-35.1ENG][a UKB-RG Xvid by]- keltz
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded[2003]DvDrip[Eng]-BugZ ,unrated,srt 25fbs
                                                                          		The Matrix Reloaded[2003]DvDrip[Eng]-BugZ ,unrated,srt 25fbs2 years ago
                                                                          1. 79.5KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Trilogy
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 169B
                                                                          2. 50.8KB
                                                                          3. 51.4KB
                                                                          4. 47.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.3KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.HDDVD.x264-hV
                                                                          		أفضل ترجمة على الإطلاق2 years ago
                                                                          1. 82.6KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.576p.BluRay.x264
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.3KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 110.7KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.720p.HDDVDRip.XviD.AC3-ViSiON
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.3KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.720p.nHD.x264.AAC.NhaNc31
                                                                          		Work Good in Kmplayer2 years ago
                                                                          1. 111.7KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.720p-Supra
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.BDRip.XviD.AC3.Subs-TmG
                                                                          		good2 years ago
                                                                          1. 87.1KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.Bluray.Rip.6CH.QuAdKa.www.dmntorrents.com.mkv
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 111.7KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.HDDVDRip.XviD.AC3.PRoDJi
                                                                          		تعديل الترجمة لهذه النسخة2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.UMC.DVDRip.XviD-UnSeeN
                                                                          		تعديل حديث على وقت الترجمة للنسخة The.Matrix.Reloaded.2003.UMC.DVDRip.XviD-UnSeeN حجم 8992 years ago
                                                                          1. 83.9KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.AC3.XviD.FoGMeDiM
                                                                          		The.Matrix.Reloaded.AC3.XviD.FoGMeDiM2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.DVDRrip.WS.mp3.XviD-ByTor
                                                                          		The.Matrix.Reloaded.DVDRrip.WS.mp3.XviD-ByTor2 years ago
                                                                          1. 82.2KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. This Subtitle Is Edited To Fit A Movie File With Extension rmvb
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.3KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. translated by mohammed abdel-rihim el dimirdashi
                                                                          		ترجمة عربية ممتازة جدا! أتمنى أن تحوز على إعجابكم2 years ago
                                                                          1. 82.9KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. very good
                                                                          		very good2 years ago
                                                                          1. 82.1KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded (2003) 1080p BluRay x264 DTS-FGT
                                                                          		تعديل التوقيت والشكر للمترجم2 years ago
                                                                          1. 82.9KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The Matrix Reloaded.2003.1080p.Webrip.x264
                                                                          2. The Matrix Reloaded.2003.720p.Webrip.x264
                                                                          		SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة2 years ago
                                                                          1. 118KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.2.Reloaded.2003.BDRip.H264.5.1.ch-SecretMyth.(Kingdom-Release)
                                                                          		It's not mine Just sync and re-upload2 years ago
                                                                          1. 492B
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
                                                                          		2 years ago
                                                                          1. 82.7KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
                                                                          2. The.Matrix.Reloaded.2003.720p.BluRay.264.YIFY
                                                                          3. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
                                                                          4. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem
                                                                          5. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BluRay.5.1.x264.NVEE
                                                                          6. The.Matrix.Reloaded.2003.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
                                                                          7. The.Matrix.Reloaded.2003.1080p.BluRay.DTS.x264.Dual.Audio.[English Hindi] - TBI
                                                                          8. The.Matrix.Reloaded.2003.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi
                                                                          9. The.Matrix.Reloaded.2003.BluRay.1080p.x264.5.1.HQ.Judas
                                                                          10. The.Matrix.Reloaded.2003.BDRip.1080p.x264.DTS.multisub.HighCode
                                                                          		تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي2 years ago
                                                                          1. 82.4KB
                                                                          Arabic
                                                                          1. The.Matrix.Reloaded.2003.REMASTERED BluRay.X264
                                                                          		متوافق مع نسخ Remasterd Bluray2 years ago
                                                                          1. 82.6KB