AZsubtitles.com

The Merchant: Gaekju Farsi/Persian Subtitles

Jangsaui sin: Gaekju 2015 is a TV series starring Jay Kim, Hyuk Jang, and Chae-Ah Han. Many great men come from humble beginnings. During the end of the tumultuous Chosun Dynasty, Chun Bong Sam is a poor peddler who inherits a...
2015
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (63.9KB) The.Merchant.Gaekju.E04.151001.HDTV.X264-LIMO.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:05,510 --> 00:00:07,630
--Episode 4--
translated by blueface/instagram:arman_hyuk

2
00:00:07,680 --> 00:00:12,500
من گفتم کی هستم.خب,تو کی هستی؟

3
00:00:13,360 --> 00:00:18,450
کی هستی که به وسایل و ملک دیگران حمله میکنی و
وانمود میکنی که صاحبشون هستی؟

4
00:00:18,620 --> 00:00:19,970
تو...پست فطرت

5
00:00:20,000 --> 00:00:21,000

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byblue face
Author Noteinstagram:arman_hyuk
Created10/08/2015 06:10:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:05,510 --> 00:00:07,630<br>--Episode 4--<br>translated by <font color="#0080ff">blueface</font>/instagram:arman_hyuk<br><br>2<br>00:00:07,680 --> 00:00:12,500<br>من گفتم کی هستم.خب,تو کی هستی؟<br><br>3<br>00:00:13,360 --> 00:00:18,450<br>کی هستی که به وسایل و ملک دیگران حمله میکنی و<br>وانمود میکنی که صاحبشون هستی؟<br><br>4<br>00:00:18,620 --> 00:00:19,970<br>تو...پست فطرت<br><br>5<br>00:00:20,000 --> 00:00:21,000<br>

More The Merchant: Gaekju Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. e26 merchant gaekjo 720-480-540
حامی: mohammad t.o.p4 years ago
  1. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. RaveNs_KinG
حامی : MOHAMMAD T.O.P4 years ago
  1. 80.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E01
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 66KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E011
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 55.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E02
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 61.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E03
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 54.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E05
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 50.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E06
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 69.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E07
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 52.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E08
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 64.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E09
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 45.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E10
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 54.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E12
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 56.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E13
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E14
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 47.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E15
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 42.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E16
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 43.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E17
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 43.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E18
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 39.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E19
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 72.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E20
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E21
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 46.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E22
instagram:arman_hyuk4 years ago
  1. 61.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E22.151209.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم Sunshine Girl forum.koreatv.in koreatv.in4 years ago
  1. 61.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E23.Sunne Girl.koreatv
برای دانلود سایر قسمت ها به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in4 years ago
  1. 45.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E23.Sunshine Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجمSunshine Girlhttp://koreatv.in/4 years ago
  1. 44.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E24.151216.720p-450p-XViD-CHAOSrel
ترجمه و زیرنویس: RaveNs_KinG حامی: mohammad t.o.p4 years ago
  1. 67.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E25.151217.720p-450p-XViD-CHAOSrel (2)
نسخه اصلاح شده4 years ago
  1. 79.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E26.151223.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
حامی : mohammad t.o.p4 years ago
  1. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E27.151224.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
حامی :mohammad t.o.p4 years ago
  1. 51.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E28.160106.720p-450p-XViD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO-CHAOSrel
حامی : MOHAMMAD T.O.P4 years ago
  1. 46.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E29.Sunne Girl.koreatv
برای دانلودرایگان فیلم و سریال کره ای به کره تی وی مراجعه کنید www.koreatv.in ترجمه اختصاصی Sunshine Girl4 years ago
  1. 36.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E30.Sunne Girl.koreatv
مترجم Sunshine Girl ترجمه شده در انجمن کره تی وی برای دانلود فیلم و سریال کره ای به کره تی وی مراجعه کنید www.koreatv.in forum.koreatv.in4 years ago
  1. 43.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E31.Sunne Girl.koreatv
مترجم Sunshine Girl برای دانلود سایر قسمت ها به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in دانلود رایگان فیلم و سریال کره ای koreatv.in4 years ago
  1. 38.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E32.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن کره تی وی forum.koreatv.in و آدرس وبسایت کره تی وی koreatv.in4 years ago
  1. 37.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E33.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in4 years ago
  1. 39.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E34.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl -- توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in4 years ago
  1. 38.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E35.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in4 years ago
  1. 39.4KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E36.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in4 years ago
  1. 38.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E37.Sunne Girl.koreatv
ترجمه شده در انجمن کره تی وی مترجم : Sunshine Girl توجه کنید زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر زیرنویس به انجمن مراجعه کنید. آدرس انجمن : forum.koreeatv.in4 years ago
  1. 35.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E38.Sunne Girl.koreatv
توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl)4 years ago
  1. 35.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E39.Sunne Girl.koreatv
توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl)4 years ago
  1. 34.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E40.Sunne Girl.koreatv
توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl)4 years ago
  1. 46.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Merchant.Gaekju.E41.END.Sunne Girl.koreatv
توجه:زیرنویس در ساب سن با تاخیر قرار میگیرد برای دانلود سریعتر به انجمن کره تی وی مراجعه کنید forum.koreatv.in (مترجمSunshine Girl)4 years ago
  1. 33.4KB