The Mismatched Couples English Subtitles

Ching fung dik sau is a movie starring Donnie Yen, Woo-Ping Yuen, and Wan-Si Wong. A young breakdancer experiences a series of complications involving a poor opera performer he befriends, his older sister and jealous cousin, a...

1985

year

95M

min

6.8

rate

files

Download (61.7KB) [BD____bd-film.cc]____.Mismatched.Couples.1985.HD1080P.____.__.[1304472.the.mismatched.couples.1985.english].srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:04:00,428 --> 00:04:02,051
It's time to wake you up

2
00:04:02,201 --> 00:04:07,060
Here's a disco rock for you

3
00:04:45,445 --> 00:04:47,247
Madam it's your breakfast
Thanks

4
00:04:47,391 --> 00:04:48,706
Stella

5
00:04:48,817 --> 00:04:50,440
May I help you?
I'll have some milk

6
00:04:50,556 --> 00:04:53,957
I have two cream bread

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	English
Created By	opt
Author Note	Resynced to HD release.
Created	05/10/2020 01:29:00 PM
Updated	3 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:04:00,428 --> 00:04:02,051<br>It's time to wake you up<br><br>2<br>00:04:02,201 --> 00:04:07,060<br>Here's a disco rock for you<br><br>3<br>00:04:45,445 --> 00:04:47,247<br>Madam it's your breakfast<br>Thanks<br><br>4<br>00:04:47,391 --> 00:04:48,706<br>Stella<br><br>5<br>00:04:48,817 --> 00:04:50,440<br>May I help you?<br>I'll have some milk<br><br>6<br>00:04:50,556 --> 00:04:53,957<br>I have two cream bread<br>

More The Mismatched Couples English Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
English	The Mismatched Couples (1985)	Since there is no decent English sub, I decided to translate other language subs and merge with the "google translated" english sub that's available. At some point, I had to re-write some lines to try and make sense of the scenes.. hopefully, it won't take away from the movie.	4 years ago	64.8KB