Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
The Mummy is a movie starring Tom Cruise, Sofia Boutella, and Annabelle Wallis. An ancient Egyptian princess is awakened from her crypt beneath the desert, bringing with her malevolence grown over millennia, and terrors that defy...
...
year
110M
min
5.4
rate
1
files
Download (83.7KB) The.Mummy.2017.ViE.720p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,150 --> 00:00:15,150
@JadViE Studio - SystemTN
2
00:00:58,000 --> 00:01:00,350
Cái chết chỉ là con đường đến kiếp sau.
3
00:01:00,390 --> 00:01:03,480
Hôm nay ta sống, rồi ngày mai ta lại sống.
4
00:01:03,550 --> 00:01:06,090
Rồi ta sẽ trở lại
bằng nhiều hình hài khác nhau.
5
00:01:06,500 --> 00:01:08,150
Lời kinh phục sinh của người Ai Cập.
00:00:05,150 --> 00:00:15,150
@JadViE Studio - SystemTN
2
00:00:58,000 --> 00:01:00,350
Cái chết chỉ là con đường đến kiếp sau.
3
00:01:00,390 --> 00:01:03,480
Hôm nay ta sống, rồi ngày mai ta lại sống.
4
00:01:03,550 --> 00:01:06,090
Rồi ta sẽ trở lại
bằng nhiều hình hài khác nhau.
5
00:01:06,500 --> 00:01:08,150
Lời kinh phục sinh của người Ai Cập.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | SystemTN |
Author Note | @JadViE Studio - SystemTN - Bản dịch chuẩn nhất. |
Created | 07/06/2018 03:05:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,150 --> 00:00:15,150<br>@JadViE Studio - SystemTN<br><br>2<br>00:00:58,000 --> 00:01:00,350<br>Cái chết chỉ là con đường đến kiếp sau.<br><br>3<br>00:01:00,390 --> 00:01:03,480<br>Hôm nay ta sống, rồi ngày mai ta lại sống.<br><br>4<br>00:01:03,550 --> 00:01:06,090<br>Rồi ta sẽ trở lại<br>bằng nhiều hình hài khác nhau.<br><br>5<br>00:01:06,500 --> 00:01:08,150<br>Lời kinh phục sinh của người Ai Cập.<br>
More Vietnamese subtitles Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | The.Mummy.2017.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sưu Tầm Link down : https://www.fshare.vn/file/6UIQTNID1SMG http://4share.vn/f/4376757374767771/The.Mummy.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS.mkv.file https://www.fshare.vn/file/T4TGMHBROUWR http://4share.vn/f/7247444245474540/The.Mummy.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS.mkv.file | 4 years ago | ||
Vietnamese | Link tải phim: http://4share.vn/f/4174777179717071/ | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sửa lại 1 chút từ ngữ và nghĩa từ sub của @danghuong18. Chủ yếu là sync lại time cho đoạn từ 01:05:33 -> 01.09.32. Thanks @danghuong18 và WS | 4 years ago | ||
Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi XemRap.Com và World Subtitles. Bản up trước bị lỗi từ 1:05 trở đi nên mình sửa lại đã test và chuẩn rồi ạ, có kèm thêm phụ đề Anh đã được sync với phụ đề Việt. Chúc các bạn xem phim vui vẻ, đừng quên vote và để nguồn khi đăng website giùm mình. Thanks | 4 years ago | |
Vietnamese |
| Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập http://shink.in/M01Cb để cập nhật link Raw Online Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! | 4 years ago |