The Notebook Finnish Subtitles
The Notebook is a movie starring Gena Rowlands, James Garner, and Rachel McAdams. A poor yet passionate young man falls in love with a rich young woman, giving her a sense of freedom, but they are soon separated because of their...
2004
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (69.1KB) The.Notebook.FIN.srt
Subtitles preview
1
00:02:51,523 --> 00:02:53,593
Suokaa anteeksi.
2
00:02:55,125 --> 00:02:58,117
Eiköhän mennä nukkumaan.
3
00:03:09,696 --> 00:03:14,218
En ole kukaan erikoinen,
ihan tavallinen mies vain.
4
00:03:14,379 --> 00:03:16,941
Olen elänyt tavallista elämää.
5
00:03:17,103 --> 00:03:21,701
Minulle ei ole pystytetty patsaita
ja nimeni unohdetaan pian.
00:02:51,523 --> 00:02:53,593
Suokaa anteeksi.
2
00:02:55,125 --> 00:02:58,117
Eiköhän mennä nukkumaan.
3
00:03:09,696 --> 00:03:14,218
En ole kukaan erikoinen,
ihan tavallinen mies vain.
4
00:03:14,379 --> 00:03:16,941
Olen elänyt tavallista elämää.
5
00:03:17,103 --> 00:03:21,701
Minulle ei ole pystytetty patsaita
ja nimeni unohdetaan pian.
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Finnish |
| Created By | reklame |
| Author Note | |
| Created | 09/12/2009 08:52:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:51,523 --> 00:02:53,593<br>Suokaa anteeksi.<br><br>2<br>00:02:55,125 --> 00:02:58,117<br>Eiköhän mennä nukkumaan.<br><br>3<br>00:03:09,696 --> 00:03:14,218<br>En ole kukaan erikoinen,<br>ihan tavallinen mies vain.<br><br>4<br>00:03:14,379 --> 00:03:16,941<br>Olen elänyt tavallista elämää.<br><br>5<br>00:03:17,103 --> 00:03:21,701<br>Minulle ei ole pystytetty patsaita<br>ja nimeni unohdetaan pian.<br><br>