AZsubtitles.com

The Nut Job Vietnamese Subtitles

The Nut Job is a movie starring Will Arnett, Brendan Fraser, and Liam Neeson. An incorrigibly self-serving exiled squirrel finds himself helping his former park brethren survive by raiding a nut store, a location that also happens...
2014
year
85M
min
5.7
rate
1
files
Download (178.5KB) The.Nut.Job.2014.m720p.BluRay.x264-BiRD.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:14,110 --> 00:01:17,200
Khi bạn là động vật,
thì sống sót là quan trọng nhất.

2
00:01:17,910 --> 00:01:20,795
Nhiệm vụ để tồn tại mỗi ngày
là kiếm ăn.

3
00:01:21,310 --> 00:01:23,355
Khó khăn nhất là kiếm lạc.

4
00:01:23,550 --> 00:01:26,189
Chờ chút! Bạn nghĩ tôi là một

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byanvietcanh
Author NoteChỉnh lại thời gian cho khớp với bản Bird dựa trên bản dịch của nhimthuan.
Created04/22/2014 06:19:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:14,110 --> 00:01:17,200<br><i>Khi bạn là động vật,<br>thì sống sót là quan trọng nhất.<br><br>2<br>00:01:17,910 --> 00:01:20,795<br><i>Nhiệm vụ để tồn tại mỗi ngày<br>là kiếm ăn.<br><br>3<br>00:01:21,310 --> 00:01:23,355<br><i>Khó khăn nhất là kiếm lạc.<br><br>4<br>00:01:23,550 --> 00:01:26,189<br><i>Chờ chút! Bạn nghĩ tôi là một<br></i></i></i></i>

More The Nut Job Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Nut Job 2014 720p HDRip x264-KingStoner
Phụ đề mình tự dịch, khá đầy đủ, khớp với bản The Nut Job 2014 720p HDRip x264-KingStoner. Chúc xem phim vui vẻ ^^4 years ago
  1. 105.9KB
Vietnamese
  1. The Nut Job 2014 720p HDRip x264-KingStoner-boxhd
copy lại của bạn th4nhcan cho ra đuôi srt để xem trên box hd4 years ago
  1. 161KB
Vietnamese
  1. The.Nut.Job.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
Dịch: Trung Nguyễn - Subteam: Homesub.vn - Phụ đề hợp tác dịch giữa ZUI.vn và HomeSub.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub. Các bạn có thể xem online sớm nhất trên Zui.vn4 years ago
  1. 81.3KB
Vietnamese
  1. The.Nut.Job.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Nut.Job.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Nut.Job.2014.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
  4. The.Nut.Job.2014.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. The.Nut.Job.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
  6. The.Nut.Job.2014.BluRay.720p-Ganool
  7. The.Nut.Job.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Chỉnh thời gian theo bản dịch của th4nhcan.4 years ago
  1. 179.5KB
Vietnamese
  1. The.Nut.Job.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
Dịch T9/2014. Bản dịch đầy đủ. Nguyễn Dương Hải ([email protected]).4 years ago
  1. 93.4KB