The Office Norwegian Subtitles
The Office is a TV series starring Ricky Gervais, Martin Freeman, and Mackenzie Crook. The story of an office that faces closure when the company decides to downsize its branches. A documentary film crew follow staff and the manager...
2001
year
...
min
8.5
rate
6
files
Download (26.2KB) The.Office.UK.S01E01.no.srt
Download (25KB) The.Office.UK.S01E02.no.srt
Download (24.9KB) The.Office.UK.S01E03.no.srt
Download (26.5KB) The.Office.UK.S01E04.no.srt
Download (23.2KB) The.Office.UK.S01E05.no.srt
Download (22.4KB) The.Office.UK.S01E06.no.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Retail tekst av jeem.
2
00:00:31,360 --> 00:00:37,038
Jeg gir ikke folk drittjobber.
Kommer det en god mann -
3
00:00:37,240 --> 00:00:42,634
- og sier: "Takk, David,
for sjansen du gav meg."
4
00:00:42,840 --> 00:00:45,878
"Men n� vil jeg g� videre."
5
00:00:46,080 --> 00:00:50,836
Da kan jeg gj�re den dr�mmen
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
Retail tekst av jeem.
2
00:00:31,360 --> 00:00:37,038
Jeg gir ikke folk drittjobber.
Kommer det en god mann -
3
00:00:37,240 --> 00:00:42,634
- og sier: "Takk, David,
for sjansen du gav meg."
4
00:00:42,840 --> 00:00:45,878
"Men n� vil jeg g� videre."
5
00:00:46,080 --> 00:00:50,836
Da kan jeg gj�re den dr�mmen
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Norwegian |
| Created By | jeem |
| Author Note | RETAIL |
| Created | 01/06/2013 05:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,000 --> 00:00:05,000<br>Retail tekst av <i>jeem</i>.<br><br>2<br>00:00:31,360 --> 00:00:37,038<br>Jeg gir ikke folk drittjobber.<br>Kommer det en god mann -<br><br>3<br>00:00:37,240 --> 00:00:42,634<br>- og sier: "Takk, David,<br>for sjansen du gav meg."<br><br>4<br>00:00:42,840 --> 00:00:45,878<br>"Men n� vil jeg g� videre."<br><br>5<br>00:00:46,080 --> 00:00:50,836<br>Da kan jeg gj�re den dr�mmen<br>More The Office Norwegian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|