The Outsider (2018) Spanish Subtitles

The Outsider is a movie starring Jared Leto, Tadanobu Asano, and Kippei Shîna. An epic set in post-WWII Japan and centered on an American former G.I. who joins the yakuza.
2018
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (40.7KB) The.Tracker.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG- (1).srt

Subtitles preview

1
00:02:05,400 --> 00:02:19,000
Traducido por Esplan.

2
00:02:19,400 --> 00:02:22,838
El d�a que cumpl� diez a�os,
mi padre me llev� a la caza de la primera vez.

3
00:02:29,018 --> 00:02:31,542
Era su forma de decirme que pronto estar�a crecido,

4
00:02:32,630 --> 00:02:34,502
su manera de ense�arme acerca de la vida.

5
00:02:37,896 --> 00:02:39,724
Yo lo segu� en silencio,

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageSpanish
Created ByEsplan
Author NoteLos traduje para The.Tracker.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG- (1)
Created08/29/2019 01:43:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:05,400 --> 00:02:19,000<br>Traducido por Esplan.<br><br>2<br>00:02:19,400 --> 00:02:22,838<br>El d�a que cumpl� diez a�os,<br>mi padre me llev� a la caza de la primera vez.<br><br>3<br>00:02:29,018 --> 00:02:31,542<br>Era su forma de decirme que pronto estar�a crecido,<br><br>4<br>00:02:32,630 --> 00:02:34,502<br>su manera de ense�arme acerca de la vida.<br><br>5<br>00:02:37,896 --> 00:02:39,724<br>Yo lo segu� en silencio,<br><br>6<br>