The Outsider Bengali Subtitles

1<br>00:00:17,333 --> 00:00:20,041<br>এখন থেকে আমাদের ধরে নিতে হবে যে,<br>ক্লড যা কিছু দেখছে এবং শুনছে,<br><br>2<br>00:00:20,124 --> 00:00:21,750<br>এটিও সেসব দেখছে এবং শুনছে।<br><br>3<br>00:00:23,416 --> 00:00:25,667<br>আপনি আমাকে জিজ্ঞাস করেছিলেন, আমার পরিবারের<br>সদস্যদের কাউকে সেখানে দাফন করা হয়েছে কিনা?<br><br>4<br>00:00:25,750 --> 00:00:29,958<br>পুরনো ভালুকের গুহা।<br>এটার মুখ ১৯৪৭ সালে সিলগালা করে দেওয়া হয়।<br><br>5<br>