AZsubtitles.com

The Path - First Season Farsi/Persian Subtitles

The Path is a TV series starring Aaron Paul, Michelle Monaghan, and Emma Greenwell. A man who converts to a controversial following suffers from a crisis of faith.
2016
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (72.3KB) the.path.s03e04.de.rerum.natura.480p.webrip.x264.rmteam.fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,410 --> 00:00:03,910
آنچه گذشت

2
00:00:03,910 --> 00:00:05,410
اگه من اون کارگاه رو نگرفته بودم

3
00:00:05,410 --> 00:00:06,500
بد جوری به فنا رفته بودم
خب تو حالا منو داری

4
00:00:06,500 --> 00:00:08,040
تمام شبانه روز

5
00:00:08,040 --> 00:00:09,590
من فکر میکنم خیلی وقت پیش

6
00:00:09,590 --> 00:00:11,380
اتفاق خیلی بدی واسه من افتاده

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byhossein370
Author Noteترجمه @hossein370
Created03/08/2018 05:14:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,410 --> 00:00:03,910<br>آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:03,910 --> 00:00:05,410<br>اگه من اون کارگاه رو نگرفته بودم<br><br>3<br>00:00:05,410 --> 00:00:06,500<br>بد جوری به فنا رفته بودم<br>خب تو حالا منو داری<br><br>4<br>00:00:06,500 --> 00:00:08,040<br>تمام شبانه روز<br><br>5<br>00:00:08,040 --> 00:00:09,590<br>من فکر میکنم خیلی وقت پیش<br><br>6<br>00:00:09,590 --> 00:00:11,380<br>اتفاق خیلی بدی واسه من افتاده<br>

More The Path - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. the.path.s03.e02.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت2 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 70.4KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03.e08.farsi.sub.by.Mohade$eh
زیرنویس فارسی قسمت8 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 73.1KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03.e09.farsi.sub.by.Mohade$eh
زیرنویس فارسی قسمت9 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 57.3KB
Farsi/Persian
  1. The.path.s03.e12.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت12 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 71.9KB
Farsi/Persian
  1. The.path.s03e01.farsi.sub.by.Mohade$eh
زیرنویس فارسی قسمت اول فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e01.the.beginning.480p.web.dl
ترجمه: @hossein3704 years ago
  1. 67KB
Farsi/Persian
  1. The.Path.S03E02.A.No.More.480p.Web.Dl.x264
  2. The.Path.S03E02.A.No.More.720.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264
Finalized Version4 years ago
  1. 75.8KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e03.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت3 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 67.5KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e03.locusts.480p.web.dl.x264
ترجمه @hossein3704 years ago
  1. 69.3KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e04.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت4 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 70.1KB
Farsi/Persian
  1. The.path.S03E05.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت5 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 65.5KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e06.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت6 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e07.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت7 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 65.6KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e10.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت10 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 67.4KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e11.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت11 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 64KB
Farsi/Persian
  1. the.path.s03e13.farsi.sub
زیرنویس فارسی قسمت13 فصل3 سریال مسیر4 years ago
  1. 70.3KB