The Penguins of Madagascar - First Season Czech Subtitles
The Penguins of Madagascar is a TV series starring John DiMaggio, Tom McGrath, and Jeff Bennett. The daily adventures of penguins living in New York's Central Park Zoo.
2008
year
...
min
7.6
rate
7
files
Download (13.8KB) 1x41 - An Elephant Never Forgets.srt
Download (14.3KB) 1x42 - Otter Things Have Happened.srt
Download (14.6KB) 1x43 - Zoo Tube.srt
Download (11.2KB) 1x44 - Snakehead.srt
Download (12.2KB) 1x45 - Jiggles.srt
Download (13.2KB) 1x46 - The Falcon and the Snow Job.srt
Download (15.3KB) 1x47 - The Penguin Stays in the Picture.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,300 --> 00:00:03,400
SLON NEZAPOMÍNÁ
2
00:00:04,200 --> 00:00:06,700
pøeklad f1nc0
3
00:00:07,000 --> 00:00:09,500
korekce sharon74
4
00:00:14,591 --> 00:00:18,417
Ach, nic se nevyrovná takové
poklidné nedìlní projížïce.
5
00:00:18,497 --> 00:00:19,246
Že, Vojíne?
00:00:00,300 --> 00:00:03,400
SLON NEZAPOMÍNÁ
2
00:00:04,200 --> 00:00:06,700
pøeklad f1nc0
3
00:00:07,000 --> 00:00:09,500
korekce sharon74
4
00:00:14,591 --> 00:00:18,417
Ach, nic se nevyrovná takové
poklidné nedìlní projížïce.
5
00:00:18,497 --> 00:00:19,246
Že, Vojíne?
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Czech |
| Created By | finco77 |
| Author Note | episodes 41-47, all my translations |
| Created | 03/19/2010 03:01:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,300 --> 00:00:03,400<br><b>SLON NEZAPOMÍNÁ</b><br><br>2<br>00:00:04,200 --> 00:00:06,700<br><i>pøeklad f1nc0</i><br><br>3<br>00:00:07,000 --> 00:00:09,500<br><i>korekce sharon74</i><br><br>4<br>00:00:14,591 --> 00:00:18,417<br>Ach, nic se nevyrovná takové<br>poklidné nedìlní projížïce.<br><br>5<br>00:00:18,497 --> 00:00:19,246<br>Že, Vojíne?<br>More The Penguins of Madagascar - First Season Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Czech | rips from compilation... Operation DVD 2009, my translation | 4 years ago | ||
| Czech | episodes 01-16, various authors | 4 years ago | ||
| Czech | episodes 17-30, translation by me, or other author | 4 years ago | ||
| Czech | episodes 31-40, mostly my own translations | 4 years ago |