The Perfect Storm Farsi/Persian Subtitles
The Perfect Storm is a movie starring George Clooney, Mark Wahlberg, and John C. Reilly. An unusually intense storm pattern catches some commercial fishermen unaware and puts them in mortal danger.
2000
year
130M
min
6.4
rate
1
files
Download (80KB) The Perfect Storm.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:02:07,044 --> 00:02:08,238
."����"
2
00:02:09,146 --> 00:02:10,340
."����"
3
00:02:11,181 --> 00:02:12,410
.��
4
00:03:37,867 --> 00:03:39,390
���� �ȡ �� �� �� �����
5
00:03:40,103 --> 00:03:41,764
.�� ���� �� ���
6
00:03:49,446 --> 00:03:52,176
.�� ��� ���� �� ���� ���� ���
7
00:04:14,304 --> 00:04:15,737
00:02:07,044 --> 00:02:08,238
."����"
2
00:02:09,146 --> 00:02:10,340
."����"
3
00:02:11,181 --> 00:02:12,410
.��
4
00:03:37,867 --> 00:03:39,390
���� �ȡ �� �� �� �����
5
00:03:40,103 --> 00:03:41,764
.�� ���� �� ���
6
00:03:49,446 --> 00:03:52,176
.�� ��� ���� �� ���� ���� ���
7
00:04:14,304 --> 00:04:15,737
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Koroglu |
| Author Note | با تشکر از مترجم اصلی. من فقط زمان بندی را با این نسخه هماهنگ کردم. |
| Created | 01/29/2013 07:07:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:07,044 --> 00:02:08,238<br>."����"<br><br>2<br>00:02:09,146 --> 00:02:10,340<br>."����"<br><br>3<br>00:02:11,181 --> 00:02:12,410<br>.��<br><br>4<br>00:03:37,867 --> 00:03:39,390<br>���� �ȡ �� �� �� �����<br><br>5<br>00:03:40,103 --> 00:03:41,764<br>.�� ���� �� ���<br><br>6<br>00:03:49,446 --> 00:03:52,176<br>.�� ��� ���� �� ���� ���� ���<br><br>7<br>00:04:14,304 --> 00:04:15,737<br>More The Perfect Storm Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من فقط آپلود کردم. وممنون از دوستان مترجم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 4 years ago |