The Place Beyond the Pines Estonian Subtitles
The Place Beyond the Pines is a movie starring Ryan Gosling, Bradley Cooper, and Eva Mendes. A motorcycle stunt rider turns to robbing banks as a way to provide for his lover and their newborn child, a decision that puts him on a...
2013
year
140M
min
7.3
rate
1
files
Download (77.3KB) The.Place.Beyond.the.Pines.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi.sub
Subtitles preview
{1436}{1555}Luke, j�rgmisena on sinu kord!|L�heb lahti!
{3606}{3681}Daamid ja h�rrad,
{3684}{3763}imetlege seda kaks tonni kaaluvat,
{3766}{3843}meeli muserdavat metallmonstrumit.
{3846}{3887}Ja siin ta ongi, s�brad.
{3890}{3923}�ks ja ainus,
{3926}{4026}N�gus Luke ja S�dametemurdjad.
{4043}{4103}J�lgige neid trotsimas kolmekordset
{4106}{4192}raskus- ja tsentrifugaalj�udu.
{4195}{4259}Vaadake neid kihutamas|oma mootorratastel
{3606}{3681}Daamid ja h�rrad,
{3684}{3763}imetlege seda kaks tonni kaaluvat,
{3766}{3843}meeli muserdavat metallmonstrumit.
{3846}{3887}Ja siin ta ongi, s�brad.
{3890}{3923}�ks ja ainus,
{3926}{4026}N�gus Luke ja S�dametemurdjad.
{4043}{4103}J�lgige neid trotsimas kolmekordset
{4106}{4192}raskus- ja tsentrifugaalj�udu.
{4195}{4259}Vaadake neid kihutamas|oma mootorratastel
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Estonian |
| Created By | ReMaster |
| Author Note | ReMastered |
| Created | 08/30/2013 03:34:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1436}{1555}Luke, j�rgmisena on sinu kord!|L�heb lahti!<br>{3606}{3681}Daamid ja h�rrad,<br>{3684}{3763}imetlege seda kaks tonni kaaluvat,<br>{3766}{3843}meeli muserdavat metallmonstrumit.<br>{3846}{3887}Ja siin ta ongi, s�brad.<br>{3890}{3923}�ks ja ainus,<br>{3926}{4026}N�gus Luke ja S�dametemurdjad.<br>{4043}{4103}J�lgige neid trotsimas kolmekordset<br>{4106}{4192}raskus- ja tsentrifugaalj�udu.<br>{4195}{4259}Vaadake neid kihutamas|oma mootorratastel<br>More The Place Beyond the Pines Estonian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|