The Pledge Croatian Subtitles
The Pledge is a movie starring Jack Nicholson, Benicio Del Toro, and Patricia Clarkson. A retiring police detective pledges to catch the killer of a young child.
2001
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (48.6KB) The Pledge.srt
Subtitles preview
{1966}{2000}Rekla je to.
{2018}{2056}Rekla je to.
{2075}{2112}da.
{2994}{3072}ZAKLETVA
{7775}{7844}Uz moguænost padavina u dolini.
{7848}{7939}U oblasti Reno-a nešto toplije.|Najniža temperatura oko 3...
{7942}{7998}a najviša oko 6 stupnjeva.
{8012}{8079}Sistem niskog pritiska|se održava na planinama.
{8084}{8180}Predviðaju se snježne padavine|na visinama preko 1500 metara.
{8185}{8250}Ujutro su moguæi sunèani intervali.
{8339}{8368}Zdrav
{2018}{2056}Rekla je to.
{2075}{2112}da.
{2994}{3072}ZAKLETVA
{7775}{7844}Uz moguænost padavina u dolini.
{7848}{7939}U oblasti Reno-a nešto toplije.|Najniža temperatura oko 3...
{7942}{7998}a najviša oko 6 stupnjeva.
{8012}{8079}Sistem niskog pritiska|se održava na planinama.
{8084}{8180}Predviðaju se snježne padavine|na visinama preko 1500 metara.
{8185}{8250}Ujutro su moguæi sunèani intervali.
{8339}{8368}Zdrav
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | Mladen81 |
| Author Note | 25 FPS, 699 MB |
| Created | 01/20/2009 04:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{1966}{2000}Rekla je to.<br>{2018}{2056}Rekla je to.<br>{2075}{2112}da.<br>{2994}{3072}ZAKLETVA<br>{7775}{7844}Uz moguænost padavina u dolini.<br>{7848}{7939}U oblasti Reno-a nešto toplije.|Najniža temperatura oko 3...<br>{7942}{7998}a najviša oko 6 stupnjeva.<br>{8012}{8079}Sistem niskog pritiska|se održava na planinama.<br>{8084}{8180}Predviðaju se snježne padavine|na visinama preko 1500 metara.<br>{8185}{8250}Ujutro su moguæi sunèani intervali.<br>{8339}{8368}ZdravMore The Pledge Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Croatian | 4 years ago |