The Professor Farsi/Persian Subtitles
Il camorrista is a movie starring Ben Gazzara, Laura del Sol, and Leo Gullotta. Vaguely inspired to the real story of boss of the Camorra's bosses Raffaele Cutolo, this is the story of the criminal career of "Il professore" (the...
1986
year
171M
min
7.2
rate
1
files
Download (120.5KB) Il Camorrista - the professor farsi.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,100 --> 00:00:26,900
این فیلم به طور چشم گیری توسط این زمینه نمایشی الهام گرفته شده
نه تنها جنوبی ها، این الهام رو به ما داده
2
00:00:28,363 --> 00:00:31,753
بلکه بوسیله ی قوه قضائیه، وقایع مجلس و روزنامه نگاری ها در کامورا صورت گرفته
(Camorra سندیکای ایتالیایی جرم و جنایت، و یا جامعه مخفی، که در منطقه کامپانیا و پایتخت آن شهر ناپل سرچشمه گرفته است)
3
00:00:32,149 --> 00:00:36,977
00:00:23,100 --> 00:00:26,900
این فیلم به طور چشم گیری توسط این زمینه نمایشی الهام گرفته شده
نه تنها جنوبی ها، این الهام رو به ما داده
2
00:00:28,363 --> 00:00:31,753
بلکه بوسیله ی قوه قضائیه، وقایع مجلس و روزنامه نگاری ها در کامورا صورت گرفته
(Camorra سندیکای ایتالیایی جرم و جنایت، و یا جامعه مخفی، که در منطقه کامپانیا و پایتخت آن شهر ناپل سرچشمه گرفته است)
3
00:00:32,149 --> 00:00:36,977
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | behzadpapillon |
| Author Note | |
| Created | 12/15/2013 12:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,100 --> 00:00:26,900<br>این فیلم به طور چشم گیری توسط این زمینه نمایشی الهام گرفته شده<br>نه تنها جنوبی ها، این الهام رو به ما داده<br><br>2<br>00:00:28,363 --> 00:00:31,753<br>بلکه بوسیله ی قوه قضائیه، وقایع مجلس و روزنامه نگاری ها در کامورا صورت گرفته<br>(Camorra سندیکای ایتالیایی جرم و جنایت، و یا جامعه مخفی، که در منطقه کامپانیا و پایتخت آن شهر ناپل سرچشمه گرفته است)<br><br>3<br>00:00:32,149 --> 00:00:36,977<br>More The Professor Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | اولین ترجمه و زیرنویس کامل و صحیح این فیلم به فارسی /(Seedorf10) ترجمه و زیرنویس از مشتبا | 4 years ago |