The Quiet American Arabic Subtitles
The Quiet American is a movie starring Michael Caine, Brendan Fraser, and Thi Hai Yen Do. An old British reporter vies with a young U.S. doctor for the affections of a beautiful Vietnamese woman.
2002
year
101M
min
7
rate
1
files
Download (72.3KB) The.Quiet.American.2002.BluRay.720p.H264.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,688 --> 00:01:07,325
ترجمـة أشـرف عبـد الجليـل
[email protected]
2
00:01:29,720 --> 00:01:34,282
لا أعرف ما الذي جعلني
(أقع في غرام (فييتنام
3
00:01:34,425 --> 00:01:37,792
أن صوت إمرأة قد يخدّرك
4
00:01:37,828 --> 00:01:42,492
أن كل شيء قوي التأثير
5
00:01:42,533 --> 00:01:44,831
،الألوان
6
00:01:44,869 --> 00:01:46,928
،المذاق
7
00:00:56,688 --> 00:01:07,325
ترجمـة أشـرف عبـد الجليـل
[email protected]
2
00:01:29,720 --> 00:01:34,282
لا أعرف ما الذي جعلني
(أقع في غرام (فييتنام
3
00:01:34,425 --> 00:01:37,792
أن صوت إمرأة قد يخدّرك
4
00:01:37,828 --> 00:01:42,492
أن كل شيء قوي التأثير
5
00:01:42,533 --> 00:01:44,831
،الألوان
6
00:01:44,869 --> 00:01:46,928
،المذاق
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | ali4me |
| Author Note | تعديل ترجمة أشرف عبدالجليل لتتناسب مع نسخة البلوري المضغوطة |
| Created | 10/14/2013 04:06:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,688 --> 00:01:07,325<br>ترجمـة أشـرف عبـد الجليـل<br>[email protected]<br><br>2<br>00:01:29,720 --> 00:01:34,282<br>لا أعرف ما الذي جعلني<br>(أقع في غرام (فييتنام<br><br>3<br>00:01:34,425 --> 00:01:37,792<br>أن صوت إمرأة قد يخدّرك<br><br>4<br>00:01:37,828 --> 00:01:42,492<br>أن كل شيء قوي التأثير<br><br>5<br>00:01:42,533 --> 00:01:44,831<br>،الألوان<br><br>6<br>00:01:44,869 --> 00:01:46,928<br>،المذاق<br><br>7<br>