The Ringer Vietnamese Subtitles
The Ringer is a movie starring Johnny Knoxville, Katherine Heigl, and Brian Cox. A young guy's only option to erase a really bad debt is to rig the Special Olympics by posing as a contestant.
2005
year
94M
min
5.8
rate
1
files
Download (99.8KB) The.Ringer.DVDRip.XviD-LMG-VN.srt
Subtitles preview
1
00:00:27,691 --> 00:00:31,969
Điều thứ 4.Cậu thật đáng hổ thẹn.
Cậu đang lãng phí khí oxy của tôi đấy.
2
00:00:32,237 --> 00:00:34,797
Nhấc mông lên và đi làm gì đi.
3
00:00:34,990 --> 00:00:38,062
Này, cậu kia, hãy thôi nhìn mọi người xung quanh.
4
00:00:38,285 --> 00:00:42,324
Tôi đang nói chuyện với cậu -
kẻ thua cuộc đã mua
00:00:27,691 --> 00:00:31,969
Điều thứ 4.Cậu thật đáng hổ thẹn.
Cậu đang lãng phí khí oxy của tôi đấy.
2
00:00:32,237 --> 00:00:34,797
Nhấc mông lên và đi làm gì đi.
3
00:00:34,990 --> 00:00:38,062
Này, cậu kia, hãy thôi nhìn mọi người xung quanh.
4
00:00:38,285 --> 00:00:42,324
Tôi đang nói chuyện với cậu -
kẻ thua cuộc đã mua
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nathan19 |
| Author Note | |
| Created | 08/14/2009 12:51:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,691 --> 00:00:31,969<br>Điều thứ 4.Cậu thật đáng hổ thẹn.<br>Cậu đang lãng phí khí oxy của tôi đấy.<br><br>2<br>00:00:32,237 --> 00:00:34,797<br>Nhấc mông lên và đi làm gì đi.<br><br>3<br>00:00:34,990 --> 00:00:38,062<br>Này, cậu kia, hãy thôi nhìn mọi người xung quanh.<br><br>4<br>00:00:38,285 --> 00:00:42,324<br>Tôi đang nói chuyện với cậu -<br>kẻ thua cuộc đã muaMore The Ringer Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|