AZsubtitles.com

The Road Within Vietnamese Subtitles

The Road Within is a movie starring Robert Sheehan, Dev Patel, and Zoë Kravitz. A young man with Tourette's Syndrome embarks on a road trip with his recently-deceased mother's ashes.
2015
year
100M
min
7.1
rate
1
files
Download (156.7KB) The.Road.Within.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:33,408 --> 00:00:35,183
Cảm ơn Chúa trời

2
00:00:35,283 --> 00:00:38,683
và Đức Jesus Christ,

3
00:00:38,783 --> 00:00:43,367
Cha của mọi nỗi niềm
và Chúa của sự an lành,

4
00:00:43,492 --> 00:00:47,308
người đã an ủi chúng ta
vượt qua những nỗi đau

5
00:00:47,408 --> 00:00:50,450
để chúng ta có thể động viên, an ủi

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Byhan.haihoang85
Author NotePhim hay mà tìm mãi chả có cái vietsub nào. Lần đầu dịch, các bác đừng brickstones mình nhé. ^_^ Khớp các bản blueray thì phải.
Created08/17/2015 08:29:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:33,408 --> 00:00:35,183<br>Cảm ơn Chúa trời<br><br>2<br>00:00:35,283 --> 00:00:38,683<br>và Đức Jesus Christ,<br><br>3<br>00:00:38,783 --> 00:00:43,367<br>Cha của mọi nỗi niềm<br>và Chúa của sự an lành,<br><br>4<br>00:00:43,492 --> 00:00:47,308<br>người đã an ủi chúng ta<br>vượt qua những nỗi đau<br><br>5<br>00:00:47,408 --> 00:00:50,450<br>để chúng ta có thể động viên, an ủi<br>

More The Road Within Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The.Road.Win.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
  2. The Road Within 2014 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
  3. The Road Within 2014 1080p BluRay x264-RedBlade
Cảm ơn han.haihoang85 đã dịch - Sub được loại bỏ các từ ngữ teen; fix chính tả và từ viết tắt; JadViE không chỉnh sửa gì về nội dung của tác giả. (Mỗi người một phong cách nên mình không thể can thiệp được ^)^ )4 years ago
  1. 88.5KB