The Rook Farsi/Persian Subtitles
The Rookie is a TV series starring Nathan Fillion, Alyssa Diaz, and Richard T. Jones. Starting over isn't easy, especially for John Nolan who, after a life-altering incident, is pursuing his dream of joining the LAPD. As their...
2018
year
...
min
8
rate
1
files
Download (51.6KB) The.Rook.S01E08.CentaurSub.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,770 --> 00:00:13,120
آنچه در رخ گذشت..
2
00:00:13,160 --> 00:00:14,420
همونطور که میبینی..
3
00:00:14,470 --> 00:00:16,550
حافظه ت به طور کامل از بین رفته
4
00:00:16,600 --> 00:00:18,510
و تو یه شروع تازه ای رو انتخاب کردی
5
00:00:18,560 --> 00:00:20,626
من ترتیب اینو دادم تا قاچاقی از کشور ردت کنم
6
00:00:20,650 --> 00:00:22,650
00:00:11,770 --> 00:00:13,120
آنچه در رخ گذشت..
2
00:00:13,160 --> 00:00:14,420
همونطور که میبینی..
3
00:00:14,470 --> 00:00:16,550
حافظه ت به طور کامل از بین رفته
4
00:00:16,600 --> 00:00:18,510
و تو یه شروع تازه ای رو انتخاب کردی
5
00:00:18,560 --> 00:00:20,626
من ترتیب اینو دادم تا قاچاقی از کشور ردت کنم
6
00:00:20,650 --> 00:00:22,650
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | More Tez |
| Author Note | ▶️⏩ ارائه ای از سنتور ساب - مترجمین: مرتز ، علیرضا اسلامی ⏪◀️ |
| Created | 09/10/2019 01:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,770 --> 00:00:13,120<br>آنچه در رخ گذشت..<br><br>2<br>00:00:13,160 --> 00:00:14,420<br>همونطور که میبینی..<br><br>3<br>00:00:14,470 --> 00:00:16,550<br>حافظه ت به طور کامل از بین رفته<br><br>4<br>00:00:16,600 --> 00:00:18,510<br>و تو یه شروع تازه ای رو انتخاب کردی<br><br>5<br>00:00:18,560 --> 00:00:20,626<br>من ترتیب اینو دادم تا قاچاقی از کشور ردت کنم<br><br>6<br>00:00:20,650 --> 00:00:22,650<br>