The Rum Diary English Subtitles
The Rum Diary is a movie starring Johnny Depp, Giovanni Ribisi, and Aaron Eckhart. American journalist Paul Kemp takes on a freelance job in Puerto Rico for a local newspaper during the 1960s and struggles to find a balance between...
2011
year
119M
min
6.2
rate
1
files
Download (128.9KB) subtitles4.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,203 --> 00:01:21,831
♪ Volare
2
00:01:21,915 --> 00:01:25,460
♪ Oh, oh
3
00:01:25,544 --> 00:01:29,380
♪ Cantare
4
00:01:29,465 --> 00:01:32,175
♪ Oh, oh, oh, oh
5
00:01:33,385 --> 00:01:36,804
♪ Let's fly way up to the clouds
6
00:01:37,556 --> 00:01:40,475
♪ Away from the maddening crowds
7
00:01:18,203 --> 00:01:21,831
♪ Volare
2
00:01:21,915 --> 00:01:25,460
♪ Oh, oh
3
00:01:25,544 --> 00:01:29,380
♪ Cantare
4
00:01:29,465 --> 00:01:32,175
♪ Oh, oh, oh, oh
5
00:01:33,385 --> 00:01:36,804
♪ Let's fly way up to the clouds
6
00:01:37,556 --> 00:01:40,475
♪ Away from the maddening crowds
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | panreo |
| Author Note | Ripped |
| Created | 01/27/2012 11:26:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,203 --> 00:01:21,831<br>♪ Volare<br><br>2<br>00:01:21,915 --> 00:01:25,460<br>♪ Oh, oh<br><br>3<br>00:01:25,544 --> 00:01:29,380<br>♪ Cantare<br><br>4<br>00:01:29,465 --> 00:01:32,175<br>♪ Oh, oh, oh, oh<br><br>5<br>00:01:33,385 --> 00:01:36,804<br>♪ Let's fly way up to the clouds<br><br>6<br>00:01:37,556 --> 00:01:40,475<br>♪ Away from the maddening crowds<br><br>7<br>More The Rum Diary English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | RETAIL SUBS | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | OCR/Spell-checked, fixed long lines etc. -No HI FITS THIS RELEASE ONLY! | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | The Rum Diary 2011 BRRip XviD AC3-SANTi | 4 years ago | ||
| English | 720p and 1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | 720p and 1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Resync for urgrove.com DVDRip MKV release | 4 years ago | ||
| English | 720p and 1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | 720p and 1080p BluRay | 4 years ago | ||
| English | Please Vote!!! | 4 years ago | ||
| English | 100% sync. Enjoy!! | 4 years ago | ||
| English | Ripped, Hi Removed | 4 years ago | ||
| English | ReMastered | 4 years ago | ||
| English | Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked | 4 years ago | ||
| English | Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Real fun | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |