AZsubtitles.com

The Secret in Their Eyes English Subtitles

El secreto de sus ojos is a movie starring Ricardo Darín, Soledad Villamil, and Pablo Rago. A retired legal counselor writes a novel hoping to find closure for one of his past unresolved homicide cases and for his unreciprocated...
2009
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (113.1KB) The Secret in Their Eyes_.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:10,001 --> 00:00:12,928
The Secret in Their Eyes

2
00:02:07,243 --> 00:02:11,121
He ran to the end of the train and
watched as her figure, once gigantic,

3
00:02:11,122 --> 00:02:14,883
now shrank in his eyes,
but grew more than ever in his heart.

4
00:02:43,488 --> 00:02:46,873
On June 21st, 1974...

5
00:02:47,367 --> 00:02:51,912

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created Bytuco769
Author NoteOCR'd, spellchecked, fixed long lines etc.- No HI
Created07/30/2013 12:53:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:10,001 --> 00:00:12,928<br>The Secret in Their Eyes<br><br>2<br>00:02:07,243 --> 00:02:11,121<br>He ran to the end of the train and<br>watched as her figure, once gigantic,<br><br>3<br>00:02:11,122 --> 00:02:14,883<br>now shrank in his eyes,<br>but grew more than ever in his heart.<br><br>4<br>00:02:43,488 --> 00:02:46,873<br><i>On June 21st, 1974...</i><br><br>5<br>00:02:47,367 --> 00:02:51,912<br>

More The Secret in Their Eyes English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The Secret in Their Eye
Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.4 years ago
  1. 113.1KB
English
  1. DVDRIP.XviD-ZEKTORM
ترجمة متميزة4 years ago
  1. 109.1KB
English
  1. El Secreto de sus Ojos
CTTOP4 years ago
  1. 86KB
English
  1. El Secreto de sus Ojos 2009 DVDRip Spanish
For my own use4 years ago
  1. 102.7KB
English
  1. El Secreto De Tus Ojos 2009 DvDRip.www.torrent-loco.com.ar
4 years ago
  1. 87.9KB
English
  1. El.secreto.de.sus.ojos.2009.DVDRip.Xvid-retibuyendo
4 years ago
  1. 87.9KB
English
  1. The Secret in Their Eyes (2009) 720p BluRay-x264-NODLABS.Ganool.FatNanda
Adjusted to fit Ganool NODLABS release (Frame rate: 24.000384 as reported by VLC)4 years ago
  1. 113.1KB
English
  1. The Secret In Their Eyes 2009 720p Bluray x264
Just ReSync4 years ago
  1. 110.5KB
English
  1. The secret in their eyes-El secreto de sus ojos-corrected version
Much improved version from the crappy subs I could find on the net for this film so far. The original's not mine but it was vastly edited. Fits perfectly in Jenizaro's DVDRip.4 years ago
  1. 94.8KB
English
  1. The.Secret.in.Their.Eyes.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
perfect.4 years ago
  1. 110.3KB
English
  1. The.Secret.in.Their.Eyes.2009.BDRip.XviD.AC3-PRoDJi
4 years ago
  1. 109.1KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  2. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check,perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/spanish-movies/the-secret-in-their-eyes-2009-movie-bluray-720p-840mb/4 years ago
  1. 111.1KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVD
spell corrected4 years ago
  1. 109.2KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
*Enjoy*4 years ago
  1. 218.3KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 109KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON.English.CORRECTED
Changed "l" to "I". Separated run-in words. Corrected spelling generally.4 years ago
  1. 218.3KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVDRip.XviD-LAP
enjoy4 years ago
  1. 109KB
English
  1. The.Secret.in.their.Eyes.2009.DVDRip.XviD-LAP
4 years ago
  1. 109KB
English
  1. The.Secret.in.their.Eyes.2009.DVDRip.XviD-LAP
4 years ago
  1. 109KB
English
  1. The.Secret.in.Their.Eyes.2009.m720p.BluRay-x264
Commentary fps 23,9764 years ago
  1. 138.7KB
English
  1. The.Secret.in.Their.Eyes.2009.m720p.BluRay-x264
fps 23,9764 years ago
  1. 111.5KB
English
  1. Wild.Strawberries.1957.DVDRip.XviD-MATERiA-ReDeMpTioN
4 years ago
  1. 68.7KB
English
  1. 2018 downloaded from ganool.se
Should fit 2018 downloaded from ganool.se4 years ago
  1. 113KB
English
  1. El secreto de sus ojos [BDrip m-720p]
Retimed and corrected.4 years ago
  1. 134.8KB
English
  1. The Secret In Their Eyes (2009)
4 years ago
  1. 111.9KB
English
  1. The Secret In Their Eyes 2009 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1-LordVako
4 years ago
  1. 110.5KB
English
  1. The.Secret.in.Their.Eyes.2009.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
The.Secret.in.Their.Eyes.2009.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT4 years ago
  1. 112.9KB
English
  1. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.720p.BluRay.x264.Ganool
  2. The.Secret.In.Their.Eyes.2009.720p.BluRay.x264.NODLABS
Perfectly Resynced for any NODLABS re-encode. Cheers!4 years ago
  1. 113KB