The Secret in Their Eyes Farsi/Persian Subtitles

El secreto de sus ojos is a movie starring Ricardo Darín, Soledad Villamil, and Pablo Rago. A retired legal counselor writes a novel hoping to find closure for one of his past unresolved homicide cases and for his unreciprocated...

2009

year

...

min

8.2

rate

files

Download (143.8KB) El.secreto.de.sus.ojos.2009.576p.BluRay.x264.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:06,857 --> 00:01:22,857
Ashkan.Sh : ترجمه
AliDagha : تنظیم

2
00:02:43,858 --> 00:02:48,886
،در 21 ام ژوئن سال 1974
ريکاردو مورالس

3
00:02:48,963 --> 00:02:50,931
آخرين بار با ليليانا كوروتو صبحانه خورد

4
00:02:52,100 --> 00:02:55,695
براي بقيه عمرش تک تک جزئيات آن صبح
را بياد خواهد داشت

5
00:02:56,704 --> 00:02:59,730
، برنامه ريزي کردن اولين تعطيلاتشون

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	HosseinM_
Author Note	فقط هماهنگ کردم
Created	08/23/2019 02:05:00 PM
Updated	4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:06,857 --> 00:01:22,857<br>Ashkan.Sh : ترجمه<br>AliDagha  : تنظیم<br><br>2<br>00:02:43,858 --> 00:02:48,886<br>،در 21 ام ژوئن سال 1974<br>ريکاردو مورالس<br><br>3<br>00:02:48,963 --> 00:02:50,931<br>آخرين بار با ليليانا كوروتو صبحانه خورد<br><br>4<br>00:02:52,100 --> 00:02:55,695<br>براي بقيه عمرش تک تک جزئيات آن صبح<br>را بياد خواهد داشت<br><br>5<br>00:02:56,704 --> 00:02:59,730<br>، برنامه ريزي کردن اولين تعطيلاتشون<br>

More The Secret in Their Eyes Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	El Secreto de sus Ojos.720p.kermkhaki	kermkhaki.10	4 years ago	107.6KB
Farsi/Persian	El.secreto.de.sus.ojos.2009.DVDRIP	www.9movie.ir	4 years ago	107.6KB
Farsi/Persian	El.Secreto.De.Sus.Ojos.BluRay.720p.x264.AC3.Spa.Subs-GrupoHDS	hdزمانبندی مجدد برای نسخه 720	4 years ago	107.6KB
Farsi/Persian	The Secret in Their Eyes	زیر نویس فارسی	4 years ago	112.2KB
Farsi/Persian	The Secret in Their Eyes (El Secreto de sus Ojos) (2009) 720p BRrip	هماهنگ با نسخه MB 794	4 years ago	143.8KB
Farsi/Persian	The Secret In Their Eyes 2009 720p x264	Just ReSync	4 years ago	107.6KB
Farsi/Persian	The Secret in Their Eyes 720p [ sUN ]		4 years ago	107.4KB
Farsi/Persian	The.Secret.In.Their.Eyes.2009.DVDRip.XviD-LAP		4 years ago	107.4KB