AZsubtitles.com

The Secret Life of Walter Mitty Vietnamese Subtitles

The Secret Life of Walter Mitty is a movie starring Ben Stiller, Kristen Wiig, and Jon Daly. When both he and a colleague are about to lose their job, Walter takes action by embarking on an adventure more extraordinary than anything...
2013
year
114M
min
7.3
rate
1
files
Download (110.4KB) The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.vi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,121 --> 00:00:04,765
The Secret Life of Walter Mitty 2013

2
00:00:31,596 --> 00:00:43,542
Dịch bởi Võ Thái Sơn
[vothaison]

3
00:01:03,145 --> 00:01:04,778
(Các khoảng thu chi ...)

4
00:01:16,807 --> 00:01:18,644
(eHarmony - Kết bạn Online)

5
00:01:28,331 --> 00:01:33,143

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Byvothaison
Author NoteSub chính thức, cho bản YIFY
Created03/28/2014 01:12:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,121 --> 00:00:04,765<br><font color="#00ffff">The Secret Life of Walter Mitty 2013</font><br><br>2<br>00:00:31,596 --> 00:00:43,542<br>Dịch bởi Võ Thái Sơn<br>[vothaison]<br><br>3<br>00:01:03,145 --> 00:01:04,778<br>(Các khoảng thu chi ...)<br><br>4<br>00:01:16,807 --> 00:01:18,644<br>(eHarmony - Kết bạn Online)<br><br>5<br>00:01:28,331 --> 00:01:33,143<br>

More The Secret Life of Walter Mitty Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. The Secret Life of Walter Mitty 2013 (All DVDscr)
Sub cũ cho bản DVDsrc (01h54'32" - 29.97fps) .. CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ4 years ago
  1. 105.7KB
Vietnamese
  1. The Secret Life Of Walter Mitty 2013 720p WEB-DL H264-PublicHD
  2. The Secret Life Of Walter Mitty 2013 1080p WEB-DL H264-PublicHD
  3. The Secret Life Of Walter Mitty 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK
Sub chính thức. Cho các bản HD. Chúc các bạn xem phim vui vẻ4 years ago
  1. 110.4KB
Vietnamese
  1. The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.vie
  2. The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.vie
Bám sát bản gốc và dịch đúng nghĩa ngữ dụng.4 years ago
  1. 111.8KB