AZsubtitles.com

The Shawshank Redemption English Subtitles

The Shawshank Redemption is a movie starring Tim Robbins, Morgan Freeman, and Bob Gunton. Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.
1994
year
142M
min
9.3
rate
1
files
Download (135.9KB) The Shawshank Redemption (1994) 480p BRRip x264 AAC-ChameE .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:18,242 --> 00:00:20,326
♪ THE INK SPOTS: If I Didn't Care

2
00:00:24,706 --> 00:00:28,584
♪ If I didn't care

3
00:00:29,837 --> 00:00:34,090
♪ More than words can say

4
00:00:35,175 --> 00:00:39,345
♪ If I didn't care

5
00:00:40,556 --> 00:00:44,559
♪ Would I feel this way?

6
00:00:45,727 --> 00:00:49,772

Subtitles infomation

Framerate29.970
LanguageEnglish
Created ByMuhib
Author Note
Created08/17/2012 02:14:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:18,242 --> 00:00:20,326<br>♪ THE INK SPOTS: If I Didn't Care<br><br>2<br>00:00:24,706 --> 00:00:28,584<br>♪ If I didn't care<br><br>3<br>00:00:29,837 --> 00:00:34,090<br>♪ More than words can say<br><br>4<br>00:00:35,175 --> 00:00:39,345<br>♪ If I didn't care<br><br>5<br>00:00:40,556 --> 00:00:44,559<br>♪ Would I feel this way?<br><br>6<br>00:00:45,727 --> 00:00:49,772<br>

More The Shawshank Redemption English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The.Shawshank.Redemption.10TH.ANNiVERSARY.1994.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS
The.Shawshank.Redemption.10TH.ANNiVERSARY.1994.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS6 years ago
  1. 34.2KB
  2. 34.5KB
  3. 38KB
  4. 19KB
English
6 years ago
  1. 64.4KB
  2. 56.7KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ
The.Shawshank.Redemption.1994.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ6 years ago
  1. 65.1KB
  2. 56KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
6 years ago
  1. 73KB
  2. 56.6KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.2000.cd1.DVDRip.Xvid.AC3.iNTERNAL-FFM.ENG
6 years ago
  1. 61.1KB
  2. 59.9KB
English
6 years ago
  1. 82.6KB
English
6 years ago
  1. 121.9KB
English
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. shawshank redemption
6 years ago
  1. 82.6KB
English
  1. shawshank redemption
its good6 years ago
  1. 114B
English
  1. Shawshank.Redemption.1080p.720p.BluRay-petala
Complete subs, No missing dialog & exact dialog spoken, timings/fixed/add dialog@words by me petala, from secretmyth and roboris SRT and timed to perfection to all Bluray rips. original release from petala6 years ago
  1. 273.9KB
English
  1. Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS
6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. ShawshankRedemption[ENG][Tushar]
6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. ShawshankRedemption[ENG][Tushar]
EXCELLENT6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. The Shawshank Redemption
6 years ago
  1. 82.7KB
English
  1. The Shawshank Redemption
Plz Comment. I am a new uploader.6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. The Shawshank Redemption
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. the Shawshank Redemption
By: LIL' ZE6 years ago
  1. 122.1KB
English
  1. The Shawshank Redemption [1994] AC3.iNTERNAL
2 CDs joined6 years ago
  1. 121.7KB
English
  1. The Shawshank Redemption [1994] BRRip XviD
Both Subtitle files are perfectly synchronized for Xvid movie file. The best suitable for The_Shawshank_Redemption_[1994]_BRRip_XviD_-_CODY. Enjoy Life and be happy.6 years ago
  1. 130.6KB
  2. 82.6KB
English
  1. The Shawshank Redemption 1994
its good6 years ago
  1. 114B
English
  1. The Shawshank Redemption 1994 BluRay x264
  2. The Shawshank Redemption 1994 BluRay YIFY
  3. The Shawshank Redemption 1994 480p BluRay
  4. The Shawshank Redemption 1994 720p BluRay
  5. The Shawshank Redemption 1994 1080p BluRay
The Shawshank Redemption 1994 BluRay x2646 years ago
  1. 2.2KB
  2. 146.4KB
English
  1. The Shawshank Redemption 1994 BRrip 720p x264 [Herakler-Vnsharing.net]
6 years ago
  1. 131KB
English
  1. The Shawshank Redemption 1994 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY
Perfectly Synced for YIFY release6 years ago
  1. 135.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption.1994.DVDRip.Xvid.AC3-TL
It works ! Checked Myself !6 years ago
  1. 120.5KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz
6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
Some missing parts , added by Mohamed Elqusbi6 years ago
  1. 122.8KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
(re-edited previous version to sync)6 years ago
  1. 120.6KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
6 years ago
  1. 82.7KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
6 years ago
  1. 114B
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank Redemption[DVDRip]Eng-H.264-westybollocks-[NIKONRG].avi
6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. The Shawshank Redemption1080p[H.264-MP4]oan
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The Shawshank.avi
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'.6 years ago
  1. 130.4KB
English
  1. The.Shawshank Redemption.1994.DVDRip XviD
Xvid 560x320 25.00fps6 years ago
  1. 121.3KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay
6 years ago
  1. 128.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 135.8KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 131KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
YIFY Release, COLOR Hearing Impaired, Perfect Sync with those Glitch.6 years ago
  1. 145.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
LATEST COLOR HI & NAME, Italic, Perfect Sync with Glich, ETC6 years ago
  1. 146.4KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.264x.m-HD-EhSaN-08
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.480p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 135.8KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.480p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 131KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 135.8KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.AC3-x264
fps 23,9766 years ago
  1. 131KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Credits goes to: ShooCat6 years ago
  1. 130.4KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Includes UTF-8 Version6 years ago
  1. 130.6KB
  2. 130.6KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.HDTV.MULTi.x264-NBS
The.Shawshank.Redemption.1994.720p.HDTV.MULTi.x264-NBS6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com6 years ago
  1. 121.7KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA
6 years ago
  1. 130.4KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.AC3.Xvid.D-Z0N3
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.XviD.AC3.DUAL.EN.TR-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
6 years ago
  1. 130.5KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip-HD4U
HD4U (Rate it!)6 years ago
  1. 82.6KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-JJ
respect to the original uploader6 years ago
  1. 121.8KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.XviD.AC3.GRT
6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.XviD.AC3-Voltage
Re-sync of the axxo release subs to work with Voltage release. File name is missing a couple "." sorry.6 years ago
  1. 118.6KB
English
  1. The.Shawshank.Redemption[1994]DvDRip-aXXo
synched for axxo release6 years ago
  1. 121.9KB
English
  1. The-Shawshank-Redemption-1994-roNy
6 years ago
  1. 121.8KB
English
    		Highly corrected, original dialogue intact. The best available -- enjoy!6 years ago
    1. 131.3KB
    English
    1. ShawShank Redemption Eng BluRay 1080p MOVIEFULL-HD.COM - PertaMax
    		6 years ago
    1. 130.3KB
    English
    1. ShawShank Redemption Eng BluRay 720p MOVIEFULL-HD.COM - PerTamaX
    		6 years ago
    1. 135.9KB
    English
    1. The Shawshank
    		ok6 years ago
    1. 985B
    English
    1. The Shawshank Redemption - BluRay
    		File Size --> 1,681,650 kb6 years ago
    1. 131.2KB
    English
    1. The Shawshank Redemption (1994)
    		6 years ago
    1. 130KB
    English
    1. The Shawshank Redemption (1994) Blu-ray
    		Retail non-SDH subtitles taken from Blu-ray disc6 years ago
    1. 124.9KB
    English
    1. The Shawshank Redemption 1994 (1080p x265 Joy)
    		delay is adjusted6 years ago
    1. 130.6KB
    English
    1. The Shawshank Redemption 1994 720p BluRay x264 AAC - Ozlem
    		FULLY corrected unlike many others. Dialogue and subtitles are a perfect match.6 years ago
    1. 131.3KB
    English
    1. The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.[MixMovies.cc]
    		6 years ago
    1. 135.9KB
    English
    1. The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY
    		YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG6 years ago
    1. 135.9KB
    English
    1. The Shawshank Redemption[1994]DvDrip[Eng]-FXG
    		6 years ago
    1. 121.9KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.6CH.3.2GB.MkvCage
    		subtracted from mkvfile6 years ago
    1. 121.8KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BRRip.5.1.HEVC.x265-GIRAYS
    		subtracted from video6 years ago
    1. 136KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-Pahe
    2. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p BluRay x264-EbP
    		Runtime: 02:22:33. For Pahe's 720p encode having source as The.Shawshank.Redemption.1994.1080p BluRay x264-EbP6 years ago
    1. 130.6KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    4. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    5. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.DTS-KINGDOM
    6. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.DD5.1-REKD
    7. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    8. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA
    9. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    10. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.DTS.x264-Jalucian
    		COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it6 years ago
    1. 146.5KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    4. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    5. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.DTS-KINGDOM
    6. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.DTS.x264-Jalucian
    7. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.DD5.1-REKD
    8. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    9. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA
    10. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    		HEARING IMPAIRED Subtitle For All BluRay releases. Don't forget to rate..6 years ago
    1. 139.1KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    4. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    5. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.DTS-KINGDOM
    6. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.DD5.1-REKD
    7. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    8. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.AC3.x264.dxva-EuReKA
    9. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    10. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.DTS.x264-Jalucian
    		Non HI.Perfectly synced with all BluRay releases. Just Download & enjoy.Don't forget to rate..6 years ago
    1. 130.5KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264.Ganool
    		Fix common errors, add manual italic format for needed parts. Perfection guaranteed (checked manually every single lines). Resync for Ganool/WiKi version. Don't forget to rate pls!6 years ago
    1. 131.1KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264.Ganool
    		For Ganool's 720p 1.1 GB Rip having source as 720p SINNERS6 years ago
    1. 273.9KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264.Ganool
    		For Ganool's 720p 1.1 GB Rip having source as 720p SINNERS6 years ago
    1. 130.6KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.BrRip
    2. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264 - YIFY
    3. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.x264 - YIFY
    4. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.DTS - KiNGDOM
    5. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.DTS - KiNGDOM
    6. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.720p.x264 - Ganool
    7. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.1080p.x264 - Ganool
    8. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.x264 - anoXmous
    9. The.Shawshank.Redemption.1994.BluRay.AC3 - PLAYNOW
    		//regards, shock6 years ago
    1. 121.4KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET
    		6 years ago
    1. 130.2KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.1994.iNTERNAL.BDRip.x264-REGRET
    		6 years ago
    1. 130.2KB
    English
    1. The.Shawshank.Redemption.5.1.EnSub.1994BD1080p-SharePirate
    2. The Shawshank Redemption 1994 BluRay 1080p-SharePirate
    3. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-SharePirate
    4. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3
    5. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BRRip.x264-PLAYNOW
    6. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264.YIFY
    7. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.YIFY
    8. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    9. The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.DTS-KINGDOM
    10. The.Shawshank.Redemption.1994.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    		Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-shawshank-redemption-1994-bluray-1080p/6 years ago
    1. 121.3KB