The Shawshank Redemption Hungarian Subtitles
The Shawshank Redemption is a movie starring Tim Robbins, Morgan Freeman, and Bob Gunton. Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.
1994
year
142M
min
9.3
rate
1
files
Download (113.8KB) The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt
Subtitles preview
1
00:02:05,600 --> 00:02:07,500
Mr. Dufresne...
2
00:02:07,700 --> 00:02:12,100
jellemezn� vit�jukat nej�vel
az este, amikor meg�lt�k �t?
3
00:02:16,700 --> 00:02:18,400
Heves volt.
4
00:02:18,700 --> 00:02:23,000
Azt mondta: J�, hogy kider�lt.
M�r torkig volt a bujk�l�ssal.
5
00:02:24,600 --> 00:02:28,100
Meg azt,
hogy v�lni akar Ren�ban.
6
00:02:05,600 --> 00:02:07,500
Mr. Dufresne...
2
00:02:07,700 --> 00:02:12,100
jellemezn� vit�jukat nej�vel
az este, amikor meg�lt�k �t?
3
00:02:16,700 --> 00:02:18,400
Heves volt.
4
00:02:18,700 --> 00:02:23,000
Azt mondta: J�, hogy kider�lt.
M�r torkig volt a bujk�l�ssal.
5
00:02:24,600 --> 00:02:28,100
Meg azt,
hogy v�lni akar Ren�ban.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Hungarian |
| Created By | beedog11 |
| Author Note | |
| Created | 10/11/2014 10:02:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:05,600 --> 00:02:07,500<br>Mr. Dufresne...<br><br>2<br>00:02:07,700 --> 00:02:12,100<br>jellemezn� vit�jukat nej�vel<br>az este, amikor meg�lt�k �t?<br><br>3<br>00:02:16,700 --> 00:02:18,400<br>Heves volt.<br><br>4<br>00:02:18,700 --> 00:02:23,000<br>Azt mondta: J�, hogy kider�lt.<br>M�r torkig volt a bujk�l�ssal.<br><br>5<br>00:02:24,600 --> 00:02:28,100<br>Meg azt,<br>hogy v�lni akar Ren�ban.<br><br>6<br>More The Shawshank Redemption Hungarian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Hungarian | 4 years ago | |||
| Hungarian | 4 years ago | |||
| Hungarian | any comments: [email protected] | 4 years ago |