The Shawshank Redemption Turkish Subtitles
The Shawshank Redemption is a movie starring Tim Robbins, Morgan Freeman, and Bob Gunton. Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.
1994
year
142M
min
9.3
rate
1
files
Download (98.7KB) The.Shawshank.Redemption.1994.1080p.x264.M.in.T.srt
Subtitles preview
1
00:02:02,583 --> 00:02:05,917
'If I didn't care' adlı şarkı
kelimelerin anlatamadıklarını anlattı.
2
00:02:06,083 --> 00:02:08,250
Bay Dufresne karınızın öldürüldüğü
gece aranızda geçen...
3
00:02:08,458 --> 00:02:10,000
...tartışmadan bahseder misiniz?
4
00:02:16,333 --> 00:02:17,083
Çok tatsızdı.
5
00:02:18,333 --> 00:02:20,000
00:02:02,583 --> 00:02:05,917
'If I didn't care' adlı şarkı
kelimelerin anlatamadıklarını anlattı.
2
00:02:06,083 --> 00:02:08,250
Bay Dufresne karınızın öldürüldüğü
gece aranızda geçen...
3
00:02:08,458 --> 00:02:10,000
...tartışmadan bahseder misiniz?
4
00:02:16,333 --> 00:02:17,083
Çok tatsızdı.
5
00:02:18,333 --> 00:02:20,000
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | Wesnt |
| Author Note | Çevirmen:DVDRip |
| Created | 09/04/2014 01:53:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:02,583 --> 00:02:05,917<br>'If I didn't care' adlı şarkı<br>kelimelerin anlatamadıklarını anlattı.<br><br>2<br>00:02:06,083 --> 00:02:08,250<br>Bay Dufresne karınızın öldürüldüğü<br>gece aranızda geçen...<br><br>3<br>00:02:08,458 --> 00:02:10,000<br>...tartışmadan bahseder misiniz?<br><br>4<br>00:02:16,333 --> 00:02:17,083<br>Çok tatsızdı.<br><br>5<br>00:02:18,333 --> 00:02:20,000<br>