The Shawshank Redemption Turkish Subtitles
The Shawshank Redemption is a movie starring Tim Robbins, Morgan Freeman, and Bob Gunton. Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.
1994
year
142M
min
9.3
rate
2
files
Download (67.3KB) The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.EN.TR-CaLLioPE_MoNTEDiaZ-Part01.srt
Download (54.1KB) The.Shawshank.Redemption.1994.BRRip.EN.TR-CaLLioPE_MoNTEDiaZ-Part02.srt
Subtitles preview
1
00:00:47,420 --> 00:00:52,020
ESARETÝN BEDELÝ
2
00:01:59,540 --> 00:02:01,460
Bay Dufreene, açýklar mýsýnýz...
3
00:02:01,540 --> 00:02:05,660
...karýnýzýn öldürüldüðü gece
onunla olan karþýlaþmanýzý.
4
00:02:10,180 --> 00:02:11,820
Bu biraz acý.
5
00:02:12,100 --> 00:02:16,220
Durumu
00:00:47,420 --> 00:00:52,020
ESARETÝN BEDELÝ
2
00:01:59,540 --> 00:02:01,460
Bay Dufreene, açýklar mýsýnýz...
3
00:02:01,540 --> 00:02:05,660
...karýnýzýn öldürüldüðü gece
onunla olan karþýlaþmanýzý.
4
00:02:10,180 --> 00:02:11,820
Bu biraz acý.
5
00:02:12,100 --> 00:02:16,220
Durumu
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Turkish |
| Created By | meryjesus |
| Author Note | |
| Created | 05/27/2009 02:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,420 --> 00:00:52,020<br>ESARETÝN BEDELÝ<br><br>2<br>00:01:59,540 --> 00:02:01,460<br>Bay Dufreene, açýklar mýsýnýz...<br><br>3<br>00:02:01,540 --> 00:02:05,660<br>...karýnýzýn öldürüldüðü gece<br>onunla olan karþýlaþmanýzý.<br><br>4<br>00:02:10,180 --> 00:02:11,820<br>Bu biraz acý.<br><br>5<br>00:02:12,100 --> 00:02:16,220<br>Durumu