The Simpsons - Twenty-Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
The Simpsons is a TV series starring Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, and Harry Shearer. The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.
1989
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (26.2KB) The.Simpsons.S23E09.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,491
.:: The Tuunz ::.
Gifts time!
2
00:00:11,600 --> 00:00:15,058
BAH HUMBUG E FELIZ HANNUKAH
UNIÃO IGNORADORES DO NATAL
3
00:00:15,059 --> 00:00:17,521
BANDEJAS DE LANCHONETE
NÃO SÃO TOBOGÃS
4
00:00:28,804 --> 00:00:30,204
PARA O PAPAI NOEL
5
00:00:31,413 --> 00:00:33,283
TRADUÇÃO:
FDC | IvanHalen | Gybiru
6
00:00:00,000 --> 00:00:03,491
.:: The Tuunz ::.
Gifts time!
2
00:00:11,600 --> 00:00:15,058
BAH HUMBUG E FELIZ HANNUKAH
UNIÃO IGNORADORES DO NATAL
3
00:00:15,059 --> 00:00:17,521
BANDEJAS DE LANCHONETE
NÃO SÃO TOBOGÃS
4
00:00:28,804 --> 00:00:30,204
PARA O PAPAI NOEL
5
00:00:31,413 --> 00:00:33,283
TRADUÇÃO:
FDC | IvanHalen | Gybiru
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Legenda The Tuunz |
| Created | 12/21/2011 07:29:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,491<br>.:: The Tuunz ::.<br>Gifts time!<br><br>2<br>00:00:11,600 --> 00:00:15,058<br>BAH HUMBUG E FELIZ HANNUKAH<br>UNIÃO IGNORADORES DO NATAL<br><br>3<br>00:00:15,059 --> 00:00:17,521<br>BANDEJAS DE LANCHONETE<br>NÃO SÃO TOBOGÃS<br><br>4<br>00:00:28,804 --> 00:00:30,204<br>PARA O PAPAI NOEL<br><br>5<br>00:00:31,413 --> 00:00:33,283<br>TRADUÇÃO:<br>FDC | IvanHalen | Gybiru<br><br>6<br>More The Simpsons - Twenty-Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda The Tuunz | 4 years ago |