AZsubtitles.com

The Simpsons - Twenty-Third Season English Subtitles

The Simpsons is a TV series starring Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, and Harry Shearer. The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.
1989
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (23.3KB) The.Simpsons.S23E13.HDTV.XviD-LOL.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:47,182 --> 00:00:48,382
D'oh!

2
00:00:51,497 --> 00:00:54,031
Happy 500th episode!

3
00:00:55,534 --> 00:00:58,603
("Auld Lang Syne" plays)

4
00:01:05,194 --> 00:01:06,527
Hmm?

5
00:01:06,595 --> 00:01:09,230
This is episode 499.

6
00:01:09,318 --> 00:01:11,286
Aw, geez.
Well, I got news for ya,

7
00:01:11,353 --> 00:01:13,555

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageEnglish
Created Byelderman
Author Notesync, corrected by elderman
Created02/13/2012 03:39:00 AM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:47,182 --> 00:00:48,382<br>D'oh!<br><br>2<br>00:00:51,497 --> 00:00:54,031<br>Happy 500th episode!<br><br>3<br>00:00:55,534 --> 00:00:58,603<br>("Auld Lang Syne" plays)<br><br>4<br>00:01:05,194 --> 00:01:06,527<br>Hmm?<br><br>5<br>00:01:06,595 --> 00:01:09,230<br>This is episode 499.<br><br>6<br>00:01:09,318 --> 00:01:11,286<br>Aw, geez.<br>Well, I got news for ya,<br><br>7<br>00:01:11,353 --> 00:01:13,555<br>

More The Simpsons - Twenty-Third Season English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. The Simpson - Twenty-Third Season
6 years ago
  1. 27.1KB
  2. 28.7KB
  3. 24.7KB
  4. 25.9KB
  5. 30.5KB
  6. 32.7KB
  7. 30.5KB
  8. 29.1KB
  9. 28.8KB
  10. 32KB
  11. 26.2KB
  12. 24.6KB
  13. 22.5KB
  14. 26.9KB
  15. 29.3KB
  16. 26.8KB
  17. 28KB
  18. 28KB
  19. 27KB
  20. 27.8KB
  21. 33.4KB
  22. 30.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23.HDTV.XviD-LOL
All credits goes to elderman, I just put them in one file. Thanks to derway96 for the subtitle of episode 4.6 years ago
  1. 27.9KB
  2. 29.1KB
  3. 25.7KB
  4. 26.2KB
  5. 31KB
  6. 34.1KB
  7. 31KB
  8. 29.8KB
  9. 29.7KB
  10. 32.5KB
  11. 27.3KB
  12. 25.8KB
  13. 23.3KB
  14. 27.6KB
  15. 29.9KB
  16. 27.6KB
  17. 28.5KB
  18. 28.6KB
  19. 27.8KB
  20. 28.7KB
  21. 33.9KB
  22. 31.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Compiled all the 720p HDTV x264 into one file6 years ago
  1. 27.8KB
  2. 29.1KB
  3. 25.7KB
  4. 26.2KB
  5. 31KB
  6. 36.7KB
  7. 31KB
  8. 29.8KB
  9. 29.7KB
  10. 36.5KB
  11. 31.7KB
  12. 25.8KB
  13. 23.3KB
  14. 27.6KB
  15. 32.1KB
  16. 32.5KB
  17. 32.8KB
  18. 31.6KB
  19. 27.8KB
  20. 28.7KB
  21. 33.9KB
  22. 31.3KB
English
  1. The Simpsons S23E04 HDTV XviD-LOL
6 years ago
  1. 26.2KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.The.Falcon.and.the.DOhman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E01.The.Falcon.and.the.DOhman.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.Bart.Stops.to.Smell.the.Roosevelt.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.Bart.Stops.to.Smell.the.Roosevelt.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E02.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 25.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 30.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 25.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 30.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 25.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E03.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 30.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 35.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 35.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.The.Food.Wife.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E05.The.Food.Wife.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 35.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.The.Book.Job.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E06.The.Book.Job.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.The.Man.in.the.Blue.Flannel.Pants.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31KB
English
  1. The.Simpsons.S23E07.The.Man.in.the.Blue.Flannel.Pants.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E08.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E08.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E09.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E09.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 34.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E10.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E10.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E11.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E11.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 25.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E12.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E12.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 25.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E12.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 23.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28KB
English
  1. The.Simpsons.S23E13.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28KB
English
  1. The.Simpsons.S23E14.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E14.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E14.HDTV.XviD-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E14.HDTV.XviD-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.HDTV.XviD-2HD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 29.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E15.HDTV.XviD-2HD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.1KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.HDTV.XviD-2HD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E16.HDTV.XviD-2HD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.HDTV.XviD-FQM
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.5KB
English
  1. The.Simpsons.S23E17.HDTV.XviD-FQM.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.HDTV.XviD-FQM
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E18.HDTV.XviD-FQM.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.6KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.A.Totally.Fun.Thing.That.Bart.Will.Never.Do.Again.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Sync, corrected by PiJai™6 years ago
  1. 31.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.HDTV.XviD-2HD
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 27.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E19.HDTV.XviD-2HD.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.8KB
English
  1. The.Simpsons.S23E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E20.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E20.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 28.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E20.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 32.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E21.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E21.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E21.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E21.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 36.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23E22.720p.HDTV.x264-DIMENSION
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E22.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23E22.HDTV.x264-LOL
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 31.3KB
English
  1. The.Simpsons.S23E22.HDTV.x264-LOL.HI
sync, corrected by elderman6 years ago
  1. 33.9KB
English
  1. The.Simpsons.S23.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Credits to elderman, Norther & addic7ed.6 years ago
  1. 32.4KB
  2. 31.8KB
  3. 30.6KB
  4. 25.9KB
  5. 35.1KB
  6. 36.5KB
  7. 34.7KB
  8. 29.5KB
  9. 25.8KB
  10. 36.2KB
  11. 31.3KB
  12. 25.4KB
  13. 27.7KB
  14. 27.3KB
  15. 29.5KB
  16. 32.1KB
  17. 28.2KB
  18. 31.3KB
  19. 31.5KB
  20. 32.7KB
  21. 36.4KB
  22. 33.7KB
English
  1. The.Simpsons.S23.WEB-DL.x264-OM
6 years ago
  1. 27.1KB
  2. 28.7KB
  3. 25KB
  4. 25.8KB
  5. 30.4KB
  6. 33KB
  7. 30.4KB
  8. 29KB
  9. 29KB
  10. 32KB
  11. 26.3KB
  12. 25.4KB
  13. 22.5KB
  14. 26.9KB
  15. 29.3KB
  16. 26.7KB
  17. 28KB
  18. 27.9KB
  19. 27.2KB
  20. 27.7KB
  21. 33.3KB
  22. 30.5KB
English
  1. The.Simpsons.S24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
  2. The.Simpsons.S24.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Credits to elderman, Norther & addic7ed.6 years ago
  1. 31.6KB
  2. 30.8KB
  3. 32KB
  4. 33KB
  5. 33KB
  6. 33.3KB
  7. 36.3KB
  8. 34KB
  9. 32KB
  10. 27KB
  11. 34.6KB
  12. 34.1KB
  13. 29KB
  14. 34.2KB
  15. 33KB
  16. 31.3KB
  17. 32.6KB
  18. 32.7KB
  19. 32.6KB
  20. 30.5KB
  21. 31.3KB
  22. 33.5KB