AZsubtitles.com

The Sinner - First Season Farsi/Persian Subtitles

The Sinner is a TV series starring Bill Pullman, Dohn Norwood, and Adam LeFevre. Anthology series that examines how and why ordinary people commit brutal crimes.
2017
year
...
min
8
rate
8
files
Download (52KB) 1-Part 1.srt
Download (58.5KB) 2-Part 2.srt
Download (49.7KB) 3-Part 3.srt
Download (49.4KB) 4-Part 4.srt
Download (51.3KB) 5-Part 5.srt
Download (34.5KB) 6-Part 6.srt
Download (38.5KB) 7-Part 7.srt
Download (37.7KB) 8-Part 8.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:13,000 --> 00:00:16,569
و خیر و برکت از میوه‌ی درون رَحِم
شما نشأت گرفته، مسیح

2
00:00:16,671 --> 00:00:20,851
مریم مقدس، ای مادر خدا
برای ما گناهکاران دعا کن

3
00:00:20,960 --> 00:00:23,945
هم اکنون و تا زمان مرگ ما

4
00:00:24,023 --> 00:00:25,745
آمین

5
00:00:32,053 --> 00:00:33,929
میشه بیای؟

6
00:00:36,858 --> 00:00:39,458
کورا؟ -

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByRachel_Green
Author NoteTranslated By کدخدا و رضا حضرتی Published By LiLMeDiA Synced By Me
Created04/28/2020 03:54:00 PM
Updated3 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:13,000 --> 00:00:16,569<br>و خیر و برکت از میوه‌ی درون رَحِم<br>شما نشأت گرفته، مسیح<br><br>2<br>00:00:16,671 --> 00:00:20,851<br>مریم مقدس، ای مادر خدا<br>برای ما گناهکاران دعا کن<br><br>3<br>00:00:20,960 --> 00:00:23,945<br>هم اکنون و تا زمان مرگ ما<br><br>4<br>00:00:24,023 --> 00:00:25,745<br>آمین<br><br>5<br>00:00:32,053 --> 00:00:33,929<br>میشه بیای؟<br><br>6<br>00:00:36,858 --> 00:00:39,458<br>کورا؟ -<br>

More The Sinner - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Sinner (2017) - S01E01 - Part I (1080p BluRay x265 RCVR)
هماهنگی با نسخه بلوری4 years ago
  1. 51.4KB
Farsi/Persian
  1. The Sinner (2017) - S01E03 - Part III (1080p BluRay x265 RCVR)
هماهنگی با نسخه بلوری.خیلی سخت با نسخه بلوری سینک میشه امیدوارم ازشلذت ببرین با تشکر از مترجم4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. The Sinner.S01E01.HDTV.x264-SVA
  2. The Sinner.S01E01.720p.HDTV.x264-AVS
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 51.4KB
Farsi/Persian
  1. The Sinner.S01E08- Repack
هماهنگ با نسخه Rapack (480p & 720p)4 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E02.720p & 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  2. The.Sinner.S01E02.720p & 1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  3. The.Sinner.S01E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  4. The.Sinner.S01E02.720p & 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.264-NTb
  5. The.Sinner.S01E02.720p & 1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Sinner.S01E02.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 59.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E02.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E02.720p.HDTV.x264-AVS
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 59.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E03.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
  3. The.Sinner.S01E03.720p & 1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  4. The.Sinner.S01E03.720p & 1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  5. The.Sinner.S01E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
  6. The.Sinner.S01E03.720p & 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.264-NTb
  7. The.Sinner.S01E03.720p & 1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  8. The.Sinner.S01E03.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | LiLMeDiA.TV | FilmDL.Co4 years ago
  1. 50.3KB
  2. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E04.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E04.HDTV.x264-FLET
  3. The.Sinner.S01E04.AMZN.WEBRip-NTb
► رضا حضرتی ◄ | LiLMeDiA.TV | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 50.3KB
  2. 50.3KB
  3. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E05.HDTV.x264.FLEET
  2. The.Sinner.S01E05.720p.HDTV.x264.FLEET
  3. The.Sinner.S01E05.WEBRip.x264.TBS
  4. The.Sinner.S01E05.720p.WEBRip.x264.TBS
  5. The.Sinner.S01E05.1080p.WEBRip.x264.TBS
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | LiLMeDiA.TV | FilmDL.Co4 years ago
  1. 51.2KB
  2. 51.2KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E06.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E06.720p.HDTV.x264-SVA
  3. The.Sinner.S01E06.HDTV.x264-SDI
► رضا حضرتی ◄ | LiLMeDiA.TV | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 35.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E06.HDTV.x264-SVA.fa
4 years ago
  1. 40KB
Farsi/Persian
  1. the.sinner.s01e07.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam
همانگ با وب دی ال4 years ago
  1. 40.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E07.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E07.720p.HDTV.x264-AVS
  3. The.Sinner.S01E07.480p.x264.mSD
  4. The.Sinner.S01E07.720p.HEVC.x265.MeGusta
  5. The.Sinner.S01E07.1080p.HEVC.x265.MeGusta
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | LiLMeDiA.TV | FilmDL.Co4 years ago
  1. 38KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E07.WEB.x264.TBS
  2. The.Sinner.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264.BAMBOOZLE
  3. The.Sinner.S01E07.WEBRip.x264.RARBG
►Translated by Kadkhoda◄ | MxSub.ir | LiLMeDiA.TV | FilmDL.Co4 years ago
  1. 38KB
  2. 38KB
Farsi/Persian
  1. The.Sinner.S01E08.HDTV.x264-SVA
  2. The.Sinner.S01E08.720p.HDTV.x264-SVA
  3. The.Sinner.S01E08.HDTV.x264-SDI
► رضا حضرتی ◄ | LiLMeDiA.TV | MxSub.ir | FilmDL.Co4 years ago
  1. 38.7KB