The Strain - Second Season Romanian Subtitles
The Strain is a TV series starring Corey Stoll, David Bradley, and Kevin Durand. A mysterious viral outbreak with hallmarks of an ancient and evil strain of vampirism ravages the city of New York.
2014
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (34.4KB) The.Strain.S02E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,370 --> 00:00:02,938
Din episoadele anterioare...
2
00:00:03,419 --> 00:00:06,161
Nikki! M� bucur c� e�ti �n via��.
3
00:00:06,191 --> 00:00:08,159
Ai vrut s� te �ntorci
s�-�i iei hainele...
4
00:00:08,193 --> 00:00:09,926
De ce nu ne lu�m am�ndou� lucrurile?
5
00:00:09,956 --> 00:00:11,733
E mai �n siguran�� acolo.
6
00:00:00,370 --> 00:00:02,938
Din episoadele anterioare...
2
00:00:03,419 --> 00:00:06,161
Nikki! M� bucur c� e�ti �n via��.
3
00:00:06,191 --> 00:00:08,159
Ai vrut s� te �ntorci
s�-�i iei hainele...
4
00:00:08,193 --> 00:00:09,926
De ce nu ne lu�m am�ndou� lucrurile?
5
00:00:09,956 --> 00:00:11,733
E mai �n siguran�� acolo.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | RichardNasta |
| Author Note | Subtitrare realizata de Richard Nasta. |
| Created | 09/07/2015 05:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,370 --> 00:00:02,938<br><i>Din episoadele anterioare...</i><br><br>2<br>00:00:03,419 --> 00:00:06,161<br>Nikki! M� bucur c� e�ti �n via��.<br><br>3<br>00:00:06,191 --> 00:00:08,159<br>Ai vrut s� te �ntorci<br>s�-�i iei hainele...<br><br>4<br>00:00:08,193 --> 00:00:09,926<br>De ce nu ne lu�m am�ndou� lucrurile?<br><br>5<br>00:00:09,956 --> 00:00:11,733<br>E mai �n siguran�� acolo.<br><br>6<br>